English
繁體
简体
簡介
絲綢之路從來不只是一條貿易通道，更承載着開放、包容與文明互鑒的時代意義。為呼應「一帶一路」及「絲綢之路」所倡導的交流精神，香港藝術行政人員協會（HKAAA）誠邀藝術行政人員、文化策劃人及藝文從業員，組代表團參加「絲路文化交流之旅2026」，出訪北京、敦煌與烏魯木齊，並順道出席第九屆絲綢之路（敦煌）國際文化博覽會。代表團將透過機構參訪、業界對話及重點文化考察，以音樂、舞蹈等地區傳統藝術為切入點，從藝術行政視角深入了解絲路沿線的文化生態、遺產保育及場館營運，拓展香港與內地藝文界的跨地域合作網絡。
名額有限，現接受會員優先報名。報名截止後，將由評審進行甄選。
本項目獲香港特別行政區政府駐北京辦事處支持。
顧問
余昭科先生
本會很榮幸邀得余昭科先生擔任是次旅程顧問。余先生是中國文學藝術界聯合會香港會員總會常務副會長兼秘書長，多年致力推動民族音樂、舞蹈、非遺傳承及跨地域文化交流，熟悉內地與香港藝文合作脈絡，並具豐富大型節目策劃、演出製作及文化交流經驗。其專業背景將為本旅程提供重要建議及支持。
余先生中國民族民間文化藝術交流協會（香港）秘書長、香港中華文化促進中心理事、國家藝術基金評審專家、香港聯合國教科文組織協會和平中心非遺推廣委員會主席、香港鳳凰文化傳播有限公司主席、香港藝術發展局審批員（音樂）、香港文化舞劇團行政總監、中國民族民間舞蹈評級香港中心主任、香港作曲家及填詞家協會會員、香港作曲家聯會會員，資深音樂製作人及音樂影像導演。
重要日期
路線 | 北京 → 敦煌 → 烏魯木齊 |
|---|---|
會員優先報名 | 即日起至2026年8月11日（晚上11時59分） |
公眾報名 | 2026年8月12日（三）開始（如尚有名額） |
截止報名 | 2026年8月31日（一） |
行前簡介會 | 2026年10月26日（一）待定 |
代表團出訪日期 | 2026年11月1日（二）至8日（二） |
*本會保留更改日期、時間及内容的最終決定權。
尚未入會？立即加入HKAAA，率先把握交流機會。
交流目標
以音樂、舞蹈等地區傳統藝術為切入點，探索文化交流與文化外交的實踐方式
探討觀眾拓展、文化遺產保育及藝術品牌塑造的不同策略
促進香港與內地藝術家及機構之間的長遠合作與專業連結
出席一年一度的絲綢之路（敦煌）國際文化博覽會
行程亮點
🏙️ 北京
中國文化藝術與政策重鎮，將帶來藝術教育、場地營運及大型製作的第一手觀察，並透過參訪代表性機構，了解人才培育、內容製作及國際推廣經驗。
地點 | 考察焦點 |
|---|---|
| 北京藝術中心 | 北京文化新地標，探索其建築設計與場館營運的創新模式 |
宋莊藝術區 | 全球最大藝術家聚落，觀摩原創藝術生態與產業化發展路徑 |
中國音樂學院 | 頂尖音樂學府，交流專業人才培育體系與學術合作契機 |
國家大劇院 | 世界級表演藝術殿堂，解構其節目策劃思維與國際級場館管理策略 |
🏜️ 敦煌
絲綢之路文化的重要樞紐，蘊藏深厚的歷史記憶與藝術資源。本段行程將聚焦遺產保育、文化品牌、沉浸式演藝及文旅融合等議題。
地點 | 考察焦點 |
|---|---|
絲綢之路（敦煌）國際文化博覽會 | 參加以絲路文化為核心的國際對話平台，代表團有機會與各地文化人士交流 |
莫高窟 | 學習世界遺產如何透過數碼化與授權合作推動保育及活化 |
《又見敦煌》（大型沉浸式演藝製作） | 探討如何以「行走的戲劇」為品牌標籤，了解其品牌化經營模式 |
鳴沙山月牙泉 | 觀察自然景觀與歷史敘事結合的文旅品牌 |
嘉峪關 | 認識歷史遺址如何轉化為兼具教育與旅遊價值的文化地標 |
| 沙洲夜市文創街區 | 體驗文創街區的IP開發模式，欣賞在地民間表演藝術 |
🕌 烏魯木齊
展現新疆多元族群文化、非遺傳承及藝術交流的豐富面貌，讓參加者進一步理解民族藝術與當代社會之間的互動。
地點 | 考察焦點 |
|---|---|
新疆藝術學院 | 了解多元民族藝術的教育傳承與人才培育模式經驗 |
新疆歌舞劇院 | 探討民族表演藝術的品牌化營運與巡演機制，分析其市場拓展策略 |
新疆木卡姆團 | 檢視本土民族藝術團體發展與非物質文化遺產音樂的數位化保存方法 |
大巴扎 | 分析其線上線下整合推廣與特色品牌建構策略 |
天山天池／吐魯番 | 探討自然景觀資源如何透過文化敘事進行主題化體驗設計及文旅產品開發 |
「香港藝術行政交流對話」座談會
出訪期間， HKAAA計劃舉辦「香港藝術行政交流對話」座談會，與當地藝文界同僚對話，圍繞舞蹈、音樂、戲劇／劇場及視覺藝術四大藝術領域，分享香港在創作研發、場地營運、人才培育及國際推廣等方面的最新發展與實踐成果。彰顯香港作為「中外文化藝術交流中心」的獨特角色與優勢，並藉此推動「一帶一路」框架下兩地業界的互惠連結。
適合誰人申請？
中級至高級藝術行政人員及文化工作者
希望了解絲路沿線文化生態、拓展視野及建立跨地域網絡的人士
香港永久性居民，或現時於香港從事相關工作並以香港為主要工作基地者，均可申請；非香港永久性居民須提供相關在職證明
申請文件
已填妥之申請表格（申請人必須於截止報名日期或之前完成線上提交，方會被視為有效申請；逾期提交恕不受理）
最新履歷
自薦信（300字內）
推薦信（需由現任或前任直屬上司、教授，或相關領域的專業人士撰寫）
代表團名額
約20位，以確保每位成員均能充分參與交流及互動。
團費及涵蓋項目
八天交流團費每位港幣 $12,000。
費用包括：
✈️ 航班及境內交通費用（香港 → 北京 → 敦煌 → 烏魯木齊 → 香港）(註：其中「敦煌至烏魯木齊」之航段或會改乘火車或高鐵接駁。)
🏨 七晚酒店住宿（房間默認為共享的雙人雙床房，如需升級為單人房則需支付房費差額。）
🛡️ 旅遊保險
🎭 《又見敦煌》門票
