繁體  |  简体  |  English  |  Search Search  |  Subscribe  |  Facebook Page  |  Youtube Channel
Activities

2018

30/06/2018

 

Introduction

Theatre And Entertertainent Arts (TEA) Department presents Graduation Exhibition Guided Tour

The Exhibition congregates work of the students from the three disciplines (Theatre Design, Media Design & Technology and Technical Production & Management) that will be graduated from the Academy in year 2018. Graduates will share the students’ fruits of labor and their respective graduation projects. The exhibition will also provide a deeper insight to each discipline and what students have achieved in the past 4 years.

 

Backstage Guided Tour

The backstage guided tour will showcase the magnificent Theatre Design, Media Design & Technology and Technical Production & Management, reach out the secrets of the backstage of production.

 

The Exclusive Event for HKAAA Members/Volunteers

This event will include the exhibition tour and the backstage tour which may take approxiamtely 2 hours. 

 

Date: 30 June 2018 (Sat)

Tour Time: 14:45 – 16:45

Meeting time and point: 14:30 at the foyer of The Hong Kong Academy for Performing Arts (1 Gloucester Road, Wanchai, Hong Kong) 

Language: Cantonese

Quota: 20 persons

Fee: Free of charge

 

Remarks

1. Participants must be current members/volunteers of HKAAA. Each participant is welcome to bring along a guest.  

2. Please fill in the name and email address of your guest on the registration form

3. Only limited quota available. Registration will be processed on a first-come-first-served basis.

4. Performing Arts Education Centre, The Hong Kong Academy for Performing Arts is the co-presenter.

 

To join the tour, please click to register

 

Transportation

By MTR, Alight at Wan Chai Station (Exit C) and then a 10-minute walk

 

Enquiries for the guided tour: Hong Kong Arts Administrators Association

Tel: (852) 3791 2590|Email: info@hkaaa.org.hk

 

 

 

The exhibition congregates work of the students from the five disciplines (Sets & Costume Design, Costume Technology, Property Making, Scenic Art and Scenic Construction) that will be graduated from the Hong Kong Academy for Performing Arts (HKAPA) in the year 2018. The graduates shared the achievement with the audiences. Apart from the exhibition, the Association also arranged another part to walk through the whole campus.

We are very honoured to have Mr Indy Lee, the Head of Performing Arts Education, HKAPA, to be our speaker for this exclusive guided tour. Mr Lee showed us the secrets of HKAPA backstage, as well as the concepts of Theatre Design, Media Design & Technology and Technical Production & Management.

HKAAA thanks for the support of the host and our members/volunteers’ participation.

 

 

 

Group photo with Mr Indy Lee, the Head of Performing Arts Education, HKAPA

Graduate student showed us the exhibition

Mr Lee guided us to different spaces on the campus.

Mr Lee shared with us about HKAPA history.

23/06/2018 - 21/08/2018

Due to the overwhelming response of the course, all tickets are sold out.
Thank you for your enthusiastic support!

======================= ==============================

 

Co-curated by Mr Paul Tam and Dr Patrick Mok, Hong Kong Arts Administrators Association (HKAAA)'s “Essential Guide to Effective Arts Management: Law, Marketing, Finances and Project Management”, will be held from June to August. The course will provide the professional training to support the development of local arts administrators and establish the arts administrators network in Hong Kong. It will include an introductory seminar of concepts and theories, which will be put in authentic practice using a mix of interactive workshops, exercises, active sharing among participants, real-life case studies and a field trip. With the support of the Hong Kong Arts Development Council, we aim to nurture the arts administrators, independent producers, freelance arts practitioners and more throughout the course.

 

The scope covered in Essential Arts Management includes the essential topics and issues that arts administrators and artists have to tackle in the creative process, project planning and implementation of a cultural project. The four modules of “Essential Guide to Effective Arts Management” are as below:

 

Module 1: Management of Cultural Projects

Module 2: Content and Digital Marketing for the Arts

Module 3: Legal Issues and Law for the Arts

Module 4: Budgeting and Project Financing

 

 

Curators*Alphabetized by last name in English

- Dr Patrick Mok (Treasurer, Hong Kong Arts Administrators Association/ Assistant Professor, Hang Seng Management College)

- Mr Paul Tam (Chairman, Hong Kong Arts Administrators Association/ Executive Director, Hong Kong Ballet)

 

Speakers *Alphabetized by last name in English

- Mr Alex Fan (Honorary Legal Counsel, Hong Kong Arts Administrators Association)
- Ms Connie Lam (Board Member, Hong Kong Arts Administrators Association/ Executive Director, Hong Kong Arts Centre)
Prof Lena Lee (Arts Specialist, Arts with the Disabled Association Hong Kong) 

- Dr Kevin Pun (Honorary Associate Professor (Computer Science & Law), The University of Hong Kong)
- Ms Ada Wong (Chairperson, Make A Difference Institute (MaD)) & MaD Team
- Mr Antony Yiu (Head of Digital /Search /Performance, Asia Pacific, Wavemaker Client Solutions Hong Kong)

 

 

Register NowCLICK HERE
Early Bird Discount Registration closes at 23:59 on 3 June 2018. (Limited ticket. Successful registered participants will receive a confirmation email.)

 

 

Welcome all young arts administrators, independent producers, freelance arts practitioners and people interested in arts administration to join our course! 

 

 

Enquiries | Tel: 3791 2590 | Email: info@hkaaa.org.hk

 

 

 

 

COURSE SCHEDULE

 

Module 1: Management of Cultural Projects


1 | Value-based art and cultural programming: Why, what and how?
23/6 (Sat) 14:00 – 17:00 @ HKSC Library
2 | If it's up to you—A Workshop on Value-based Programming
26/6 (Tue) 19:30 – 22:30 @ HKSC Library
3 | Learn in-situ: A Tour to Hi! Hill
8/7 (Sun) 12:00 – 16:00 @ Chuen Lung & 16:00 – 18:00 @ The Good Lab
Speaker: Ms Ada Wong (Chairperson, Make A Difference Institute (MaD)) & MaD Team

 

 

Module 2: Content and Digital Marketing for the Arts

 

4 | Concept of Arts Marketing
10/7 (Tue) 19:30-22:00 @ HKCC AC2
5 | Content and Digital Marketing
24/7 (Tue) 19:30-22:00 @ HKCC AC2

Speaker: Mr Antony Yiu (Head of Digital /Search /Performance, Asia Pacific, Wavemaker Client Solutions Hong Kong)

 

 

Module 3: Legal Issues and Law for the Arts


6 | Copyright Law and Internet
31/7 (Tue) 19:30-22:00 @ HKCC AC2
Speaker: Dr Kevin Pun (Honorary Associate Professor (Computer Science & Law), The University of Hong Kong)


7 | Contract Law
7/8 (Tue) 19:30-22:00 @ HKCC AC2
8 | Labour Law
9/8 (Thu) 19:30-22:00 @ HKCC CR2
Speaker: Mr Alex Fan (Honorary Legal Counsel, Hong Kong Arts Administrators Association)

 

 

Module 4: Budgeting and Project Financing

 

9 | Project Budgeting
14/8 (Tue) 19:30-22:00 @ HKCC AC2
Speaker: Prof Lena Lee (Arts Specialist, Arts with the Disabled Association Hong Kong)


10 | Project Financing
21/8 (Tue) 19:30-22:00 @ HKCC AC2
Speaker: Ms Connie Lam (Board Member, Hong Kong Arts Administrators Association/ Executive Director, Hong Kong Arts Centre)

 

 

Language
All programmes will be conducted in Cantonese.

 

 

Locations

- HKSC: HKICC Lee Shau Kee School of Creativity: 135 Junction Road, Kowloon (Map)

- The Good Lab: L1, The Sparkle, 500 Tung Chau Street, Cheung Sha Wan, Kowloon (Map)

- HKCC: Hong Kong Cultural Centre: 10 Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon (Map)

- HKCC AC2: AC2, 4/F, Administration Building, Hong Kong Cultural Centre, 10 Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon

(Map)
- HKCC CR2: CR2, 7/F, Administration Building, Hong Kong Cultural Centre, 10 Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon
(Map)
 

Calendar

 

 

 

TICKET PASSES & REGISTRATION

 

Full Pass* - HK$2,000

  • for participants who are interested in attending all workshops, lectures and learn in-situ. (10 lessons in total)

 

One Day Pass - HK$250

  • for participants who are interested in attending a single-day workshop or lecture or learn in-situ. 

 

*A certificate of attendance will be issued and 35% of registration fee will be refunded to participants who have completed the full course with 70% attendance or above.

 

Register NowCLICK HERE
Early Bird Discount Registration closes at 23:59 on 3 June 2018. (Limited ticket. Successful registered participants will receive a confirmation email.)

 

Ticket Passes Details

 

Please click HERE for more discounts details.

 

=================

 

Introduction Session

HKAAA is going to host an introduction session to provide information to people who are interested in joining "Essential Guide to Effective Arts Management". 

 

Details

Date: 30 May 2018 (Wed)
Time: 19:30 - 21:30

Venue: the Hive Sheung Wan (3/F, 33-35 Hillier St, Sheung Wan | near Exit A2 of Sheung Wan MTR Station)

Language: Cantonese

Fee: Free of Charge*
*Limited seats and HKAAA members will be served first. Successful registrants will receive the confirmation email. Please click HERE for registration of Introduction Session.

 

Enquiries | Tel: 3791 2590 | Email: info@hkaaa.org.hk

 

 

DISCOUNTS

 

1 | Early Bird Discount 

For bookings before 3 June 2018, will enjoy a 20% off on "Full Pass" and will receive one-year new membership of HKAAA.

 

2 | Member Discount

HKAAA Members will enjoy 20% off on " Full Pass".

 

3 | Group Booking Discount 
10% off for each purchase of 5-9 tickets of “Full Pass"; 20% off for 10 or above tickets of "Full Pass”.

 

*The above offers cannot be used in conjunction with each other. 

 

 

 

SPEAKERS

*Alphabetized by last name in English

 

 

 

 

 

NOTES TO PARTICIPANTS

(Chinese version only)


(更新於2018年6月20日)


「藝術管理指南:法律、市場推廣、財務及項目管理」(下稱「課程」)由香港藝術行政人員協會(下稱「本會」)主辦。參加者參與課程之同時,即代表同意本文所載之條款及細則。如有違反,本會有權取消其參加資格。

 

下列為參加者需特別注意事項:

(1) 對關於課程之一切事宜,本會有最終決定權,請留意本會網頁及Facebook最新公佈。
 

(2) 參加者請於開課前15分鐘到上課地點,並出示電郵確認通知信,以作核對身分。除已核實身分的參加者外,其他人仕不得進入課室。
 

(3) 本會保留一切更改原定課程之上課時間、內容及導師之權利。
 

(4) 退款安排:

-所有參加者成功登記後均不可退款,重覆報名者將不獲發還重覆報名的費用,活動名額不可轉讓。如缺席課堂,將當作自動放棄論,已繳交之學費將不會退還,亦不能轉讀其他課堂。

-凡購買「標準通行證」的參加者出席率達七成或以上,可獲頒發出席證書及35% 報名費退款。
 

(5) 惡劣天氣安排:(除實地考察外適用)

-如當日天文台8號颱風信號或以上懸掛時,正在進行的課堂將立即取消。若信號在課堂開始前的3小時內生效,課程將被取消。

-如當日天文台黑色暴雨警告信號時,正在進行的課程將繼續進行。如果信號在課堂開始前的3小時內生效,課堂將被取消。

-所有因颱風或暴雨警告訊號取消之課堂,課堂再不會改期,將不會獲得任何補償。

 

(6) 實地考察特別安排:

-交通安排:本會將會安排旅遊巴接送參加者往返川龍,集合地點及時間待定,將以電郵通知參加者。如有自行安排交通工具前往,請預早通知本會。

-服飾建議:參加者宜穿輕便的緊身運動服,並建議穿著運動鞋。

-惡劣天氣安排:如當日天文台懸掛三號或以上熱帶氣旋警告信號或發出黃色/紅色/黑色暴雨警告,實地考察將會取消。
-實地考察當日的室內課堂將按 (5) 惡劣天氣之安排。
 

(7) 課堂進行期間,請參加者請小心保管閣下的私人財物,如有任何損失,本會概不負責。
 

(8) 課堂進行期間,參加者不得擅自進行錄音及錄影。
 

(9) 參加者應已知悉本會於課堂其間有機會拍照或錄影作日後宣傳、推廣及教學用途。本會不會為參加者因出鏡而招致的任何直接或間接損失而負責。所有出現參加者肖像的照片及錄像的版權擁有人均為本會。
 

(10) 所有課程內容均為本會版權所有,不得轉載、網上分發或非法使用。本會將保留相關追究權利。
 

(11) 課堂地點

- HKSC Library: 九龍仔聯合道135號香港兆基創意書院2樓圖書館 (近樂富地鐵站)

- The Good Lab 好單位: 九龍長沙灣通州街500號星匯居L1

- HKCC AC2: 九龍尖沙咀梳士巴利道10號香港文化中心行政大樓4樓AC2

- HKCC CR2: 九龍尖沙咀梳士巴利道10號香港文化中心音樂廳後台7樓CR2
 

(12) 聯絡方法

查詢電話: 3791 2590 (張小姐) /2877 7267(曾小姐)

實地考察聯絡電話:容後公佈

查詢電郵:info@hkaaa.org.hk

網站:http://www.hkaaa.org.hk/doc/25509
 

(13) 收集個人資料聲明:

所有經表格及網上登記為課程參加者所得的資料將作為推廣用途,用途包括(但不限於)推廣本會及伙伴機構舉辦/提供的活動、折扣、福利、新聞、網上資源等資訊。本會尊重閣下私隱,不會透露閣下的個人資料予任何第三者機構。閣下如欲查閱或更改本會所保存有關閣下的個人資料,或不欲收取任何由本會發出的資訊,請與本會聯絡。

 

(14) 如有任何爭議,本會保留作出最終決定的權利。本會保留修改本條款及細則及其他安排的權利而無須預先通知。如課程引致或涉及任何爭議,本會的決定為最後及最終定論。

 

===================================

課程簡介會

活動回顧:https://youtu.be/DAXvGdg4OnA

活動詳情:http://www.hkaaa.org.hk/doc/25547

===================================


 

 


TERMS AND CONDITIONS

 

 

2018 “Essential Guide to Effective Arts Management: Law, Marketing, Finances and Project Management” (hereafter “Course”) is hosted by Hong Kong Arts Administrators Association (hereafter “HKAAA”).

 

By joining the Course, participants will be deemed to be bound by the Terms and Conditions contained hereinafter and HKAAA reserves the right to exclude any entry from the Course at any time if it has reason to believe that a participant has breached the rules.

 

 

The HKAAA reserves the right to make the final decision in the event of any dispute. The HKAAA reserves the right to amend these terms and conditions and other arrangements without prior notice. In case of any dispute arising out of or in connection with the Course, the decision of the HKAAA shall be final and conclusive.

 

 

HKAAA reserves the right to the final decision in all matters pertaining to the Course. Any changes for the event will be posted on HKAAA’s website and Facebook.

 

 

Quotas will be assigned on a first-come-first-served basis.

 

 

No refund is allowed after registration is completed. Registration fee paid for duplicated entries will not be refunded and places are not transferable.

 

 

HKAAA reserves the right to use any photographs and recordings taken during the Course, for any purposes, including commercial advertising.

 

 

I grant permission and consent to the HKAAA to utilize my personal information, appearance, name and voice, in connection with the Course in any and all media and agree to waive any right of inspection or approval associated thereto for the publicity of 2018 “Essential Guide to Effective Arts Management” that my appearance and name may be used on the website, video and publication of the HKAAA related to the Course.

 

Personal Information Collection Statement: Any of the information collected from the form and online registration as the Course's participant will be used for delivering the information including, but not limited to, the upcoming activities, discount, benefits, newsletters, online resources and other promotional activities provided by HKAAA and our partners. We respect your privacy and will not share information you give us about yourself with other organizations. If you would like to access/ correct your personal data or do not want to receive such information, please contact us.

 

 

13/06/2018

In recent years, the development of the local arts and culture scene has flourished, with the completion of cultural venues integrating art and conservation such as the heritage buildings in Central, the establishment of major international exhibitions, art fairs and auctions, and the use of arts and cultural elements in commercial institutions, shopping malls and hotels. The new performing and visual arts venues set to open in the West Kowloon Cultural District will also increase the need for talent in the areas of cultural management and arts administration.
 
This talk invites practitioners to share their experience and to explore the qualities, passions and skillsets required for a career in the arts and culture field.
 
Find out more and register: https://www.westkowloon.hk/en/artsandculturalmanagement101
 
Programme Partner: Hong Kong Arts Administrators Association
 
Date: 13 June (Wednesday)
Time: 7:30pm–9:00pm
Venue: Campfire – Wong Chuk Hang (5/F, Remex Centre, 42 Wong Chuk Hang Road, Hong Kong)
 
Moderator:
Ken Wong (Head of Learning and Participation, Performing Arts, WKCDA)
 
Speakers:
Annie Lee Wettling (Lecturer of BA in Hospitality and Service Management, City University of Hong Kong)
Judith Siu (Visitor Services Manager, M+ Pavilion)
 
Language: Cantonese

 

Map(Click here to enlarge) 

 

06/06/2018

 

Let's Arty Hour!
Creative collaboration between arts practitioners from different parts of the world could stimulate innovative ideas and enrich each other’s cultural programmes. Hong Kong Arts Administrators Association (HKAAA) is honored to co-present with Yale-China Association, for a sharing session on how this fellowship could open doors for Hong Kong artists. This fellowship will bring emerging artists from Hong Kong to Yale University for a six-month residency from January through June in 2019 and provide a platform to collaborate with American artists and communities. This event will be an excellent chance to meet Yale-China’s Director of Hong Kong as well as past fellows of the programme and learn about Yale-China’s history and arts initiatives.

 

Details
Date: 6 June 2018 (Wed)
Time: 19:00 - 21:00
Venue: the Hive Sheung Wan (3/F, 33-35 Hillier St, Sheung Wan | near Exit A2 of Sheung Wan MTR Station)

 

Speaker:

Mr Andrew Junker, Hong Kong Director, Yale-China Association

Ms Onnie Chan, Artistic Director, Banana Effect

 

Language: English (SI service will not be available)

 

Details of Yale-China Arts Fellowship: http://www.yalechina.org/chinese/arts/fellowship_sub/643/ (Deadline: 15/6/2018)

 

Fee: Free of Charge*

*Limited seats and HKAAA members will be served first. Successful registrants will receive the confirmation email.

 

*Please pay cash at the bar for your drinks.

 
Please register now!

 

Map(Click here to enlarge)

 

Enquiries | Tel: 2877 7268 | Email: info@hkaaa.org.hk

 

 

 

 

 

"Arty Hour @ HKAAA – Discover the Opportunities of Global Creative Collaboration with Yale-China Arts Fellowship" is successfully concluded, thank you for your participation!

 

The Yale-China Arts Fellowship connects the emerging artists from Hong Kong for a six-month residency at the Yale University. Co-presented by Hong Kong Arts Administrators Association and Yale-China Association, our sharing session last week provided an excellent opportunity to meet the Yale-China’s Director of Hong Kong as well as past fellows of the programme.

 

The event commenced with the presentation by Dr Andrew Junker, Hong Kong Director of Yale-China Association. The highlight of the event was the exciting presentations by their past fellows, including Ms Onnie Chan, Ms Phoebe Hui, Ms Debe Sham and Mr Hao Yang . It was a unique and enjoyable experience with the networking session at the end of the event.

 

 

 

 

 

 

Photo captions: (from the left to the right and the top to the bottom)
1. Dr Andrew Junker introduced the Yale-China Association.
2. A group photo of the representatives of Hong Kong Arts Administrators Association,
Yale-China Association and their past fellows.
3. The speakers and the participants engaged in an interactive activity.
4. Ms Onnie Chan, Artistic Director, Banana Effect.

 

30/05/2018

 

Hong Kong Arts Administrators Association (HKAAA)'s “Essential Guide to Effective Arts Management: Law, Marketing, Finances and Project Management”, will be held from June to August. The course will provide the professional training to support the development of local arts administrators and establish the arts administrators network in Hong Kong. It will include an introductory seminar of concepts and theories, which will be put in authentic practice using a mix of interactive workshops, exercises, active sharing among participants, real-life case studies and a field trip. With the support of the Hong Kong Arts Development Council, we aim to nurture the arts administrators, independent producers, freelance arts practitioners and more throughout the course.

 

HKAAA is going to host an introduction session to provide information to people who are interested in joining "Essential Guide to Effective Arts Management". 

 

Details
 

Date: 30 May 2018 (Wed)
Time: 19:30 - 21:00

Venue: the Hive Sheung Wan (3/F, 33-35 Hillier St, Sheung Wan | near Exit A2 of Sheung Wan MTR Station)

 

Curators and Moderators:
Mr Paul Tam (Chairman, Hong Kong Arts Administrators Association/ Executive Director, Hong Kong Ballet) 

- Dr Patrick Mok (Treasurer, Hong Kong Arts Administrators Association/ Assistant Professor, Hang Seng Management College)

 

Language: Cantonese

Fee: Free of Charge*
*Limited seats and HKAAA members will be served first. Successful registrants will receive the confirmation email. Please click HERE for registration.

 

Map: (Click Here to enlarge)

Enquiries | Tel: 3791 2590 | Email: info@hkaaa.org.hk

 

Welcome all young arts administrators, independent producers, freelance arts practitioners, students and people interested in arts administration to join our course and introduction session! 

 

Due to overwhelming responses, the introduction session is full now. If you are interested in, please email your personal information including name, contact number, company and position to info@hkaaa.org.hk to put on the waiting list.

 

*More details about "Essential Guide to Effective Arts Management" will be announced soon on HKAAA website.

 

 

 

COURSE DETAILS

 

Module 1: Management of Cultural Projects
1 | Value-based art and cultural programming: Why, what and how?

2 | If it's up to you—A workshop on value-based programming

3 | Learn in-situ: A Tour to Hi! Hill

Speaker: Ms Ada Wong (Chairperson, Make A Difference Institute (MaD)) & MaD Team

 

Module 2: Content and Digital Marketing for the Arts

4 | Concept of Arts Marketing

5 | Content and Digital Marketing

SpeakerMr Antony Yiu (Head of Digital /Search /Performance, Asia Pacific, Wavemaker Client Solutions Hong Kong)

 

Module 3: Legal Issues and Law for the Arts

6 | Copyright Law and Internet

Speaker: Dr Kevin Pun (Honorary Associate Professor (Computer Science & Law), The University of Hong Kong)

7 | Contract Law

8 | Labour Law

Speaker: Mr Alex Fan (Honorary Legal Counsel, Hong Kong Arts Administrators Association)

 

Module 4: Budgeting and Project Financing

9 | Project Budgeting

Speaker: Prof Lena Lee (Arts Specialist, Arts with the Disabled Association Hong Kong)

10 | Project Financing

Speaker: Ms Connie Lam (Board Member, Hong Kong Arts Administrators Association/ Executive Director, Hong Kong Arts Centre)

 

Language
All programmes will be conducted in Cantonese.

 

Fee

Full Pass - HK$2,000

One Day Pass - HK$250

*For more details about "Essential Guide to Effective Arts Management", please visit http://www.hkaaa.org.hk/doc/25509.

 

 

 

 

Arts administrators require to have varieties skills to handle daily administration tasks. In order to recognize how an art project works in the market and how to reach the target audience, the effective arts administration management is required. The Association organized an introduction session of ‘Essential Guide to Effective Arts Management: Law, Marketing, Finances and Project Management’ to further introduce the course content and information.
 
Mr Paul Tam (Chairman, Hong Kong Arts Administrators Association and Executive Director, Hong Kong Ballet) and Dr Patrick Mok (Treasurer, Hong Kong Arts Administrators Association and Assistant Professor, Hang Seng Management College) shared their senior experiences in the field. Throughout the introduction session, two moderators shared the course details, as well as responded participants’ questions. The course shall be a good fundamental training for those junior arts administrators. We look forward to seeing every registrant in the course very soon!

 

 

 
Photo captions: (from the left to the right and the top to the bottom)
1. Mr Paul Tam (right) and Dr Patrick Mok (left) were explaining the course.
2. Participant shared their view and enquired the course details.
3. Mr Paul Tam responded to participant’s questions.
4. We received a positive feedback with full of house in this introduction session.

14/05/2018

 

(只提供中文版)

 

香港藝術界發展蓬勃,吸引不少年青人投身藝術行政人員的行業。在忙錄的工作之中,藝術行政人員有沒有機會抽離日常固定軌跡,思考個人在藝團、以至藝術圈的生態系統上,希望扮演怎樣的角色,並如何達到目標?大家又如何以創新的方法,解決工作上經常面對的挑戰,以及尋找更多合作伙伴呢?


香港藝術行政人員協會邀請到兩位經驗豐富的藝術行政人員,分享他們策劃活動、展覽的心得,以及帶領參加者透過遊戲和小組討論不同的互動方式,重新發掘工作的可能性。


本港許多藝術行政人員面對工作繁重及資源緊絀的情況,往往一人身兼數職,在沒有得到正式的訓練下已披甲上陣。有見及此,香港藝術行政人員協會自2015年推出「藝術行政人員101系列」,由業內人士教授各種藝術行政的實踐技巧,讓新鮮人打好基本功。同時歡迎具經驗的藝術行政人員參加,溫故知新。

 

詳情
日期:2018年5月14日 (星期一)
時間:下午七時至十時
地點:香港藝術中心3樓 (灣仔港灣道2號 | 灣仔地鐵站C出口,步行約10分鐘)


講者:

香港藝術中心節目經理             梁偉然先生

獨立策展人及大學兼任講師      梁展峰先生

 

語言:廣東話(不設即時傳譯)
名額:30
費用:現場自由定價


現場將有輕食提供。名額有限,先到先得,請即報名!成功報名者將獲電郵確認通知。出席人士將獲贈精美紀念品一份。

 

是次活動名額已滿。本會現接受公眾登記作為候補名單,如有興趣者,請電郵你的個人資料,包括姓名、聯絡電話、公司及職位到info@hkaaa.org.hk

 

 

地圖(按此放大)

 

 

查詢:香港藝術行政人員協會
電話: (852) 3791 2590|電郵: info@hkaaa.org.hk

28/03/2018

 

Knowing well the data-driven marketing that would be the advantage of reaching out the right target audiences.

 

Going digital allows advertisers to gather information in great precision and reaching out the right target audiences. Ad Age pointed out that “Data still keeps marketers and advertisers up at night. Moreover, it is an area that many advertisers (and their host of partners) will be assessing ahead of 2018.”

 

Hong Kong Arts Administrators Association (HKAAA) has invited Mr Dennis Wu, Associate Marketing Director, Hong Kong Arts Festival to share with us some key concepts that may come across with the arts administrators in the digital marketing cycle and how data-driven marketing will enhance its effectiveness. He will be discussing these areas and topics:

 

• What is data-driven digital marketing
• Key concepts in data gathering and analysis
• Introduction to current tools and applications

• Experience sharing on deployment and usage of tools

 

Details:

Date: 28 March 2018 (Wednesday)

Time: 19:00 -21:30

Venue: The Hub (1F, Fortune Building, 150-158 Lockhart Road, Wan Chai | near Exit A1 of Wan Chai MTR Station)

 

Speaker:

Dennis Wu, Associate Marketing Director, Hong Kong Arts Festival

 

Language: Cantonese (SI service will not be available)

 

*Free of charge. First-come, first-served. Successful registrants will receive confirmation email.

Please click HERE for registration

 

Map (click Here to enlarge)

 

 

Enquiries | Tel: 2877 7268 | Email: info@hkaaa.org.hk

 

 
 

 

“Data-driven Digital Marketing in the perspective of and for Arts Administrator; is successfully concluded, thank you for your participation!
 
;

 

Powerpoint: Data-driven Digital Marketing in the perspective of and for Arts Administrator

 

Speaker:

Dennis Wu, Associate Marketing Director, Hong Kong Arts Festival

 

Data helps us make better, smarter decisions in marketing and in business as well as in arts development. Hong Kong Arts Administrators Association (HKAAA) was very honoured to invite Associate Marketing Director of Hong Kong Arts Festival, Mr Dennis Wu, as the guest speaker for the “Data-driven Digital Marketing in the perspective of and for Arts Administrator”.
 
Mr Wu shared his overview on data-driven marketing and introduced the key concepts of data gathering and analysis such as Marketing Funnel. Digital marketing refers to advertising delivered through digital channels such as search engines, websites, social media, email, and mobile apps, which helps users to gather the information from target audiences. Wu wishes all arts administrators and younger generations will be inspired by his sharing.

 

 

 
 
 

Photo captions: (from the left to the right and the top to the bottom)
1. Mr Dennis Wu introduced the Data-driven Digital Marketing to participants.
2. A group photo of the Association board member, staff, guests and speaker. (From left: Ms Katy Cheng, Marketing Director of Hong Kong Arts Festival; Mr Dennis Wu, Associate Marketing Director of Hong Kong Arts Festival; Ms Meggy Cheng, Marketing Director of The Hong Kong Philharmonic Society Ltd; Ms Theresa Tsang, Manager of Hong Kong Arts Administrators Association; Mrs Vennie Ho (Honorary Secretary), Senior Director of Administration & Finance of The Hong Kong Philharmonic Society Ltd)
3. Participants enjoyed the event.
4. Participants experienced in the Live online Q&A in the event.
5. We received a positive feedback with full of house in the event.

 

 

 

 

19/03/2018

 

In the age of globalization, many artistic entrepreneurs, while having one eye firmly fixed on their home turf, boldly set their sights on the international arena to expand the reach and impact of their arts. But where to look and how to start?  And who to turn to make the first move or expand your network?

 

There is perhaps no better strategic compass to help you sail through the uncharted territories than our special guest from the United States: international speaker Mary Lou Aleskie, Director of Hopkins Center for the Arts at Dartmouth College and Chair of the International Society for the Performing Arts (ISPA). Hear Ms Aleskie share her vast experiences and insights into how to build a tailored web of partners, improve leadership and arts entrepreneurship skills required to steward the expansion, and use these connections to achieve your artistic and career goals. Also, ISPA fellows will join us and open a constructive dialogue on expanding overseas network and capturing opportunities.

 

Dartmouth is one of the eight American Ivy League universities, among the oldest and most prestigious institutions of higher education in the US.  It is situated in Hanover, New Hampshire in Northern New England.

 

Details:
Date: 19 March 2018 (Monday)
Time: 19:00 – 20:30 (Reception will start at 18:30)
Venue: Fringe Dairy (Fringe Club, 2 Lower Albert Road, Central)

 

Speakers: Ms Mary Lou Aleskie, Director of Hopkins Center for the Arts at Dartmouth College and Chair of the International Society for the Performing Arts (ISPA)

 

Moderator: Mr Paul Tam, Chairman, Hong Kong Arts Administrators Association and Executive Director, Hong Kong Ballet

 

Language: English (SI service will not be available)

 

*Free of charge, limited seats and HKAAA members will be served first. Successful registrants will receive a confirmation email.
Please click HERE for registration.

 

About International Society for the Performing Arts (ISPA)

The International Society for the Performing Arts (ISPA) is a global network of more than 500 leaders in the performing arts with representation from more than 185 cities and all regions of the globe. ISPA members include facilities, performing arts organisations, artist managers, competitions, funders, consultants and other professionals working in the performing arts. Every year, ISPA holds two Congresses – one in New York and one in a different global city. Members come together with the shared goal of strengthening and developing the arts internationally. ISPA achieves this by building leadership ability, by recognising and discussing field-wide trends and new developments, and by deepening global exchange through the arts. The successful Global Fellowship Program provides access to ISPA's extensive international network of arts professionals to emerging and mid-career leaders from around the globe. Participants join the ISPA membership and attend the New York ISPA Congress where they engage in the development and exchange of ideas with leaders from some of the world's most significant arts organisations, increase their industry knowledge and resources through educational opportunities, and share their experience with their communities. For more information, please visit: www.ispa.org

 

About Hong Kong Arts Administrators Association (HKAAA)

Established in 1985, HKAAA is the only institution in Hong Kong to promote and develop the profession of arts administration and to represent and support local arts administrators and practitioners. Our mission is to promote good arts administration practice through advocacy, professional development, communication, networking support and collaboration amongst arts managers and other stakeholders; and to serve as a platform and representative voice in order to support the advancement of a flourishing arts scene, bringing social and economic benefits to all sectors of society in Hong Kong. For details please visit our website at www.hkaaa.org.hk

 

Map:

(Click Here to enlarge)

 

 

Enquiries | Tel: 2877 7268 | Email: info@hkaaa.org.hk

 

 

 

 

“Build Your Global Network Of Opportunity With Mary Lou Aleskie” is successfully concluded, thank you for your participation!

 ;

Speakers: Ms Mary Lou Aleskie, Director of Hopkins Center for the Arts at Dartmouth College and Chair of the International Society for the Performing Arts (ISPA)

Moderator: Mr Paul Tam, Chairman, Hong Kong Arts Administrators Association and Executive Director, Hong Kong Ballet

 

Building global network plays an essential role in achieving one’s artistic and career goals. Hong Kong Arts Administrators Association was very honoured to invite the overseas guest, Ms Mary Lou Aleskie, Director of Hopkins Center for the Arts at Dartmouth College and Chair of the International Society for the Performing Arts (ISPA), as the speaker for our talk earlier this week.
 
Ms Aleskie shared her unique experience in the arts administration field, as well as a brief introduction about ISPA. Ms Aleskie also showed us her thoughts about building up global networking and some interesting cases sharing with the audiences. She wished to explore more collaboration between the U.S. and Hong Kong in the near future.

 

 
 
 

Building global network plays an essential role in achieving one’s artistic and career goals. Hong Kong Arts Administrators Association was very honoured to invite the overseas guest, Ms Mary Lou Aleskie, Director of Hopkins Center for the Arts at Dartmouth College and Chair of the International Society for the Performing Arts (ISPA), as the speaker for our talk earlier this week.

Ms Aleskie shared her unique experience in the arts administration field, as well as a brief introduction about ISPA. Ms Aleskie also showed us her thoughts about building up global networking and some interesting cases sharing with the audiences. She wished to explore more collaboration between the U.S. and Hong Kong in the near future.

Photo captions: (from the left to the right and the top to the bottom)
1. The talk was well received by arts practitioners.
2. Ms Mary Lou Aleskie talked about her new role in Dartmouth.
3. The talk attracted a diverse group of participants, including fellows of ISPA and Yale-China Association.
4. Ms Darragh Paradiso, Director of Public Affairs of U.S. Consulate General participated in the Q&A session.
5. Ms Mary Lou Aleskie, Director of Hopkins Center for the Arts at Dartmouth College (left) and Mr Paul TAM, Chairman of Hong Kong Arts Administrators Association and Executive Director of Hong Kong Ballet.
6. From left: Ms Josephine Wai, Director of Asian Cultural Council; Ms Mary Lou Aleskie, Director of Hopkins Center for the Arts at Dartmouth College; Ms Tisa Ho, Executive Director of Hong Kong Arts Festival; Mr Emil Kang, Executive and Artistic Director of Carolina Performing Arts, The University of North Carolina.

 

 

07/03/2018

To all HKAAA members,

Thank you for supporting HKAAA in the past year!

Annual General Meeting 2016-2017 of HKAAA will be held on 7 March 2018 (Wednesday) at 7:00-8:30pm at Conference Room, Hong Kong Chinese Orchestra (7/F, Sheung Wan Municipal Services Building, 345 Queen's Road Central, Sheung Wan). We invite all of our members to join us for this occasion, to learn more about what we have been doing in the past year, and give us comments on how to do better in the future. Light refreshments will be served at the meeting.

 

>>> Meeting Agenda

 

>>> Minutes of the last AGM

 

>>> Audit Report 2015-16

 

>>> Chairman Report


*RSVP (by 25 Feb 2018)

 

Enquiry: Hong Kong Arts Administrators Association|Tel: 2877 7268|Email: info@hkaaa.org.hk

 

 

 

Annual General Meeting of HKAAA was held at the Conference Room of Hong Kong Chinese Orchestra on 7 March 2018. During the meeting, participants discussed different topics about the current development of HKAAA. Mr Paul Tam, Chairman, shared our past events which held in 2016-17, as well as the upcoming events and planning.
 
We would like to thanks our members for joining us on this occasion. HKAAA will try our best in the future to provide better service to all of our members and art administrators in Hong Kong.
 
 
 
 

Captions: (From the left)
Second Row: Mr TAM Siu Man, Paul (Chairman), Executive Director of Hong Kong Ballet; Mr Kin Bun Chan, Executive Director of Hong Kong Repertory Theatre; Ms Helen Ng, Veteran Art Administrator; HKAAA members, Ms CHUNG Kun Yee, Enid, Director of Hong Kong Contemporary Youth Dancers; Mrs Vennie Ho (Honorary Secretary), Senior Director of Administration & Finance of The Hong Kong Philharmonic Society Ltd; Ms Flora YU, Development Director of Hong Kong Arts Festival Society Ltd; Representatives from Youth Square, Dr Patrick Mok, (Treasurer), Assistant Professor of Hang Seng Management College

First Row: (From the left) HKAAA member, Mr. Raymond Wong, Managing Director of City Contemporary Dance Company; Ms Wendy LAM, Assistant Manager of HKAAA; Ms Theresa TSANG, Manager of HKAAA

 

 

01/03/2018

 

Hong Kong Arts Administrators Association launched “Meet the Arts Leaders” Series since last year, inviting outstanding arts leaders from different arts forms to share their precious experience from career and their philosophy.

 

The coming guest speaker of “Meet the Arts Leaders” Series would be Mr Kin Bun Chan, a seasoned arts administrator and Executive Director of Hong Kong Repertory Theatre (HKRep). He has been connected to Hong Kong Repertory Theatre since the 1980s. He has started to lead the team of HKRep for more than 17 years and witnessed the changes and development in the company.

 

In response to the 40th anniversary of HKRep, Mr Chan and his literature research & publications team spent 18 months to interview 40 people who have been closely related to the development of his company and published the book “40 Dialogues on Hong Kong Repertory Theatre’s Development 1977-2017”. Mr Chan will talk about his working experience, observation on changes of theatre and the prospect of Cantonese theatre in this coming event.

 

Details:

Date: 1 March 2018 (Thursday)
Time: 19:00 – 21:00 
Venue: Metta ( 21/F California Tower, 30-32 D'Aguilar St, Central, Central)

 

18:30      Registration

18:30-19:30   Book Sale
19:00                Sharing

 

Speaker:Mr Kin Bun Chan MH, Executive Director, Hong Kong Repertory Theatre

Moderator: Dr David Tsui, Board Member, Hong Kong Arts Administrators Association and Executive Director, Hong Kong Dance Company

 

Language: Cantonese (SI service will not be available)

 

*Free of charge, limited seats and HKAAA members will be served first. Successful registrants will receive confirmation email.
Please click HERE for registration.

 

Map 

(Click Here to enlarge)

 

Enquiries | Tel: 2877 7268 | Email: info@hkaaa.org.hk

 

 
;
Speaker:Mr Kin Bun Chan MH, Executive Director, Hong Kong Repertory Theatre

Moderator: Dr David Tsui, Board Member, Hong Kong Arts Administrators Association and Executive Director, Hong Kong Dance Company

 

Mr Kin Bun Chan, as a theatre administrator, has started to lead the team of Hong Kong Repertory Theatre for more than 17 years. He witnessed the changes and development in the company. Hong Kong Arts Administrators Association was very honoured to invite Executive Director of Hong Kong Repertory Theatre, Mr Kin Bun Chan MH, as the guest speaker for the “Meet the Arts Leaders” Series.

Event divided into three parts. Firstly, Chan shared with us about his connection to Hong Kong Repertory Theatre since the 1980s. He talked about his touring experience in Mainland China as the following part, especially the insights in the Greater Bay Area. At last, he made an overview of the current local arts development and its challenges. He hoped that there would be more opportunities that could be captured in the future.

In response to the 40th Anniversary of Hong Kong Repertory Theatre, Chan also brought over his new book 40 Dialogues on Hong Kong Repertory Theatre’s Development 1977-2017. Chan wishes to share his experience with the stakeholders and younger generations which could be an inspiration to more local arts administrators.

 

 

 
 


Photo captions: (from the left to the right and the top to the bottom)
1. Mr Kin Bun Chan shared with the participants about his connection to Hong Kong Repertory Theatre.
2. A group photo of the Association board members and the speaker. (From left: Mrs Vennie Ho (Honorary Secretary), Senior Director of Administration & Finance, The Hong Kong Philharmonic Society Ltd; Dr Tsui Tak Wai, David, Executive Director, Hong Kong Dance Company; Mr TAM Siu Man, Paul (Chairman), Executive Director, Hong Kong Ballet; Mr Kin Bun Chan, Executive Director, Hong Kong Repertory Theatre; Ms Ribble Chung, Head of The Office of the Arts Administrator and the manager, the Sir Run Run Shaw Hall of The Chinese University of Hong Kong)
3. We received a positive feedback with full of house in this event.
4. Mr Kin Bun Chan responded to the participants' questions. (From left: Mr Kin Bun Chan, Executive Director, Hong Kong Repertory Theatre and Dr Tsui Tak Wai, David, Executive Director, Hong Kong Dance Company)
5. The 40 Dialogues on Hong Kong Repertory Theatre’s Development 1977-2017 book
6. Mr Kin Bun Chan signed the book for the participants.

 

Photo credit: Hong Kong Arts Administrators Association

 

 

 

27/01/2018

 

Details

Date: 27 Jan 2018 (Saturday)
Time: 3:00 - 4:00pm
Venue: Tai Hang Tung Stormwater Storage Tank (Tai Hang Tung Recreation Playground, Sham Shui Po, Kowloon)

Language: Cantonese (SI service will not be available)

 

Special Guest

Mr Kingsley NgMedia Artist / Assistant Professor, HKBU Academy of Visual Arts

 

After the deluge is a homecoming project of artist Kingsley Ng in response to his earlier solo at OzAsia Festival: in close proximity to the desert, Adelaide is among the driest regions in Australia; on the other side of the Earth, Hong Kong is also affected by climate change and heavy rains are becoming more and more frequent. Between these two poles of water imbalance, how do we reflect on the disequilibrium triggered by modern development?

 

Departing from this macroscopic question, after the deluge brings the audience to a monumental facility built innovatively to tackle urban floods. The work transforms this stronghold into a space for contemplation. Following the cyclical footsteps of a drop of water, the work invites the audience to retrace a path of urban development, and probe into what is often unseen.

 

Tai Hang Tung Stormwater Storage Tank is normally not open to the public. With great support from the Drainage Services Department, this underground space will unprecedentedly become the locale of a site-specific work of art, and will be open for guided tours during the exhibition period.

 

Kingsley Ng, the renowned Media Artist will share his passions, creativity experience, works with the ephemeral and intangible, performed in light, sound, space and time.

 

Remarks

  • After the deluge is a multi-media arts experience. Participants will be guided by docents and enjoy audio tracks in this journey.
  • For safety reason, visitors are required to put on personal protective equipment provided at the venue, including helmet and safety vest, before the tour begins.
  • Tai Hang Tung Stormwater Storage Tank is an underground structure built for flood prevention and rainwater storage, the environment may be dim and have natural smell of rainwater. Special lightings and fresh air supply units are installed at the venue.
  • Participants must be current members/volunteers of HKAAA. Each participant is welcome to bring along a guest. 
  • Please provide your (and your quest) name, email, contact number, job title and company name. 
  • Only limited quota available. Registration will be processed on a first-come-first-served basis. 
  • Visitors are advised to wear flat-bottom walking shoes. High-heels will not be permitted to the venue. Please note there is no seating at the venue.

 

Presented by Hong Kong Arts Development Council

Enquiry: Hong Kong Arts Administrators Association|Tel: 2877 7268|Email: info@hkaaa.org.hk

 

 
 

 

“Guided tour for HKAAA members/volunteers on Media Arts Exhibition: after the deluge" is successfully concluded, thank you for your participation!
 

Special Guest

Mr Kingsley Ng, Media Artist / Assistant Professor, HKBU Academy of Visual Arts

 

After the deluge were parts of the Jockey Club's New Arts Power programme. Hong Kong Arts Administrators Association was very honoured to invite the Local Interdisciplinary Artist - Kingsley Ng Siu-king to be the guest speaker on this tour.
 
With great support from the Drainage Services Department, this Site-specific Art can be installed in Tai Hang Tung Stormwater Storage Tank. Before the tour started, Ng shared his original intention and preparation process with us. He also brought up the possibilities of installing multimedia arts in Hong Kong. Throughout this installation, Ng wishes the public would be aware of those unknown heroes who continue working on the flood control in Hong Kong.
 
The whole tour lasts for an hour long. Participants and staff experienced the installation after Ng's sharing. It was a truly unique experience.

 

 

 
 
 

Photo captions:
1. Kinsley Ng shared with us about the installation concept and the preparation process. 
2. After the introduction from the tour guide, we had a group photo with Kingsley Ng.
3. Participants were entering the storage tank with the blurry path.
4. The installation began.