Eng / /
香港藝術行政人員協會電子通訊(14.9.2018)
  • 【立即登記】2018 香港藝術行政人員協會招聘日
  • 【義工招募】2018 香港藝術行政人員協會招聘日
  • 【立即行動 早鳥兩日特別通行證】2018 文化領袖論壇 – 藝術巡演與文化旅遊:新市場、新觀眾、新策略
  • 【活動回顧】藝術管理指南:法律、市場推廣、財務及項目管理《畢業分享會》
 
本會最新動態
 
【立即登記】2018 香港藝術行政人員協會招聘日
主辦:香港藝術行政人員協會
鳴謝:香港兆基創意書院
 
本會致力發展香港與周邊地區的藝術行政人員網絡,促進本地藝文發展。過去已成功舉辦五次藝術行政招聘日,反應相當踴躍;有見需求甚殷,本會將於 2018年10月6日(星期六), 假香港兆基創意書院舉辦 2018 香港藝術行政人員協會招聘日。
 
是次招聘活動將為參與機構及有志投身藝術相關行業者,提供一站式招聘機會,包括即場申請職位空缺及面試的平台。同時,本會亦將於現場舉辦求職講座,藉此加深求職者對行業發展方向的認識。
 
招聘日詳情
日期:2018年10月6日(星期六)
時間:11:00  17:00 求職講座及即場面試
地點:香港兆基創意書院(九龍聯合道 135 號)
 

>> 按此登記 <<

參與機構
講座嘉賓
11:00 – 12:00 / 講題:藝術行政概論與實務探討 | 嘉賓:鄭新文教授, JP. – 美國藝術管理教育學會AAAE 董事
*鄭教授著作《藝術管理概論:香港地區經驗、國內外案例》修訂版將於講座發售*
14:00 – 15:00 / 講題:藝術、夢想與麵包 | 嘉賓:盧樂謙先生 – 六廠紡織文化藝術館 社區及共學策展人
15:00 – 16:00 / 講題:大館當代美術館簡介 | 嘉賓:李林嘉敏女士 – 大館 教育及公眾活動策展人;林家銘先生 – 大館美術館經理
 
請瀏覽此連結以了解更多活動詳情及職位空缺。
 
我們期待與你會面!
 
【義工招募】2018 香港藝術行政人員協會招聘日 
 
應往年經驗,香港藝術行政人員協會招聘日將吸引超過200位同業員及其他界別人士參與。有見及此,本會現正招募對藝術和文化充滿熱情的義工,齊來參與及協助是次年度活動。
 
招聘日詳情
日期:2018年10月6日(星期六)
義工召集時間:08:30 – 19:00

地點:香港兆基創意書院(九龍聯合道 135 號)
 
義工職責
  • 後勤事宜(如場地設置和人流控制)
  • 處理求職講座事宜
*本會將提供午餐予所有義工
 
有興趣者,請於9月24日(星期一)或之前回覆此電郵,並列明姓名、聯絡電話、公司名稱及職位/學校名字及主修科目。
 
感謝您的關注,我們期待與您會面!
 
活動詳情:http://www.hkaaa.org.hk/doc/26618
 
查詢 | 電話:3791 2590 | 電郵:info@hkaaa.org.hk
 
【立即行動 早鳥兩日特別通行證】2018 文化領袖論壇 – 藝術巡演與文化旅遊:新市場、新觀眾、新策略
日期:2018年11月8至9日(星期四及五)
時間:上午十時至下午六時
地點:香港演藝學院香港賽馬會演藝劇院
 
由香港藝術行政人員協會主辦的「2018文化領袖論壇」以「藝術巡演與文化旅遊:新市場、新觀眾、新策略」為主題,將於十一月八日至九日在香港演藝學院香港賽馬會演藝劇院中舉行。論壇已踏入第九周年,是文藝界的年度盛事。
 
近年,越來越多香港藝術文化機構尋求香港以外的表演和展覽機會。同時,更多城市大力發展文化旅遊。今年我們將討論這個及時的主題─如何在這個不斷變化的世界中保持競爭力,並於本地和全球分享藝術。藝術交流是雙向的,我們可怎樣將藝術和文化帶出香港,同時發展本地的文化資本,推動文化旅遊呢?
 
一連兩日的文化領袖論壇中,多位著名海外以及本地的文化領袖將分享經驗,探討藝術巡演及文化旅遊的機遇和挑戰,並審視最有效的策略,拓展藝術和文化市場,吸引來自不同地域的觀眾。
 

由即日至9月30日訂購兩日特別通行證,可享早鳥優惠!

早鳥兩日特別通行證[包括2018年11月8日(四)之歡迎午宴]:HK$ 1800
早鳥兩日特別通行證[包括2018年11月8日(四)之歡迎午宴]
– 香港藝術行政人員協會會員:HK$ 1530
 

>> 按此登記 <<


論壇講者 / 回應 / 主持(目前只提供英文版)
名單將陸續更新
 
語言:英語及廣東話為主;劇院設英語、廣東話及普通話即時傳譯服務。
 
如有興趣於2018文化領袖論壇場刊刊登廣告,請電郵 info@hkaaa.org.hk 向本會查詢更多詳請。
 
【活動回顧】藝術管理指南:法律、市場推廣、財務及項目管理《畢業分享會》
由香港藝術行政人員協會主辦,香港藝術發展局資助的「藝術管理指南:法律、市場推廣、財務及項目管理」畢業分享會已於2018年9月7日(星期五), 假 the Hive Sheung Wan 順利舉行,感謝所有講者、策劃人和義工對本課程的支持,使得一眾參加者共同度過了美好的晚上!
 
畢業分享會標誌著整個課程的結束。過去數月,透過混合的學習模式,希望各位參加者能夠吸收藝術管理的知識和技能,他日實踐所學。
 
參加者於是次活動中,互相分享對課程的反饋和得著。再次感謝各位的參與和支持,確保畢業分享會順利進行。
 
我們期望在不久的將來再見!
 
圖片說明:(由左至右,由上至下)
  1. 參加者分享對課程的反饋和得著
  2. 譚兆民先生(香港藝術行政人員協會 主席/香港芭蕾舞團 行政總監)致歡迎辭
  3. 鄭尚榮女士(香港藝術節 市場總監)與李瑩教授(香港展能藝術會 藝術顧問)的合影
  4. 香港藝術行政人員協會董事局成員、職員及一眾講者的合影
  5. 潘國雄博士(香港大學榮譽 副教授(計算機科學及法律))與參加者的合影
  6. 參加者享受畢業分享會
 
推廣活動
 
【《#茫然先生》加料活動第二擊!】
就如《茫然先生》編舞桑吉加所言,每個人都很清楚「茫然」的感覺,因為不論長短,人總有茫然的時候。
 
「茫然先生」可以是任何人,但茫然中的反應卻因人而異。
 
入場前來文化中心,來個暖身,看看桑吉加與舞者眼中的「茫然先生」吧。
 
「誰是茫然先生?」影像展
日期及時間:17 – 23.9.2018
地點:香港文化中心大堂展覽場地E1
免費入場
 
CCDC當代舞蹈劇場《茫然先生》
5~6.10.2018 [五~六] 8PM
6~7.10.2018 [六~日] 3PM
香港文化中心劇場
立即購票:https://bit.ly/2MnnO1O
更多節目詳情及其他加料活動:https://bit.ly/2vrxlJT
 
M+ 放映:東南亞的流光幻音
「M+ 放映:東南亞的流光幻音」將於9月18日至23 日舉行,是次放映將呈現柬埔寨、印尼、馬來西亞、菲律賓、新加坡、泰國和越南實驗電影創作的主要觀點、歷史、地方脈絡、影響和創作動機。選映作品包括泰國新銳導演巴吞蓬・德斯巴迪的三部短片,此外,德斯巴迪亦親自挑選了三部對其創作影響深遠的電影,於是次活動一併放映。了解更多及購票
 
是次節目將帶來一場免費放映──《紅色高棉:失落的搖滾樂》(2014年)。放映活動將於9 月18日晚上7 時30分在大館洗衣場石階進行。免費入場,無需登記。了解更多
 
「東南亞的流光幻音」為「南行覓跡:M+ 藏品中的東南亞」展覽的同期活動,展覽由即日起至9月30日於在M+展亭舉行。
 
日期:9月18日(二)
地點:大館洗衣場石階
免費入場,無需登記
 
日期:9月21至23日(五至日)
地點:百老匯電影中心
門票:正價票:HK$85 | 優惠票:HK$65(小童/長者/學生)| 「M+領航」會員套票:每兩張HK$145(適用於同場戲票) | 百老匯電影中心會員票:HK$68
 
門票於百老匯電影中心售票處及自助購票機,或網上有售
 
追回時間,重修親情──《爸爸》9月香港首演
無語言面具劇《爸爸》是「賽馬會藝壇新勢力」的售票節目之一,亦是綠葉劇團把《爸爸》帶到海外巡演多次後首度在香港公演。故事講述一個錶匠在孩子成長離去後,希望追回已流逝的時間,在過去與現在之間帶領觀眾遊走長者、記憶及家庭的人生課題,同時在80年代的背景下,惦念香港的往事舊情。
 
關於綠葉劇團:
綠葉劇團由黃俊達於2010年在法國巴黎成立,現以香港為創作基地。劇團糅合賈克.樂寇的西方表演方法及東方傳統藝術訓練,創作多元化及高質素的作品,並積極累積巡演經驗。
 
葵青劇院黑盒劇場共公演八場,熱切期待,不容錯過!
9月19至23日;下午8時
9月22至23日;下午3時
9月23日;上午11時30分
 
$150(套票優惠高達八折)
門票現已於城市售票網公開發售。
http://newartspower.hk/tc/programme/papa/
 
[青年廣場] 文青必到!漂書節 2018
文青召喚!青年廣場漂書節2018,大量好書等緊你,仲有好多精彩節目,從五感出發,幫大家整理思緒、調適身心!
 
9月29 – 30 | 12 – 6PM | 青年廣場2樓Y劇場
 
詳情click呢度:http://www.youthsquare.hk/chi/hot-news/296/
活動報名click呢度:http://onlineapplication.youthsquare.hk/chi/register/zwdes078/
有書想漂俾我地:只需將書本放入青年廣場LG1, 1, 2, 5, 6樓的漂書箱即可
 

*以下活動須預先報名,額滿即止*
29/9
  • 午間漫樂 音樂表演 by 敲擊襄Toolbox Percussion
  • 漫漫嚐 漂書茶舍 by 瑜茶舍
  • 漫漫學 名人 / 作家分享 by 陳詠燊Sunny Chan(電影導演、編劇、愛情專欄作家)
  • 漫漫學 音樂治療互動工作坊 by 張潔瑩Carol Cheung(英國註冊音樂治療師)
  • 漫漫聽 音樂表演 by 我們都是同樂人
30/9
  • 午間漫樂 音樂表演 by 敲擊襄Toolbox Percussion
  • 漫漫學 襌繞畫工作坊 by CZT Henri Chan(認證禪繞畫導師)
  • 漫漫想 音符與正念 by 鍾敬文(香港音樂治療協會主席、國際音樂治療中心總監、音樂治療師)
  • 漫漫嚐 漂書茶舍 by 瑜茶舍
  • 漫漫動 自然瑜珈工作坊 by 自然瑜珈
  • 漫漫聽 音樂表演 by 海島小輪(新派室樂組合)
 
記住Mark定日子搵定書喇,到時見!
 
香港話劇團與西九文化區聯合主辦「香港國際黑盒劇場節」門票現於城市售票網公開發售*
今個10月至11月,香港話劇團與西九文化區聯合主辦香港國際黑盒劇場節,以全新角度將真實放諸舞台,帶領觀眾探索當代劇場的可能性。今屆黑盒節以「尋常見・見尋常」為題,呈獻四齣來自不同地方的劇場作品:《美好的一天》(北京)帶來十九位平凡卻獨特的香港人講述「美好的一天」的故事;《中性》(意大利)透過富感染力的肢體語言和獨白,跨越性別想像的疆界,直面身體的原貌;《伊狄帕斯・豬亦拍屍》(澳洲/香港)運用戲劇經典中關於死亡的台詞、情節和意象,串連成一個嶄新好玩的演出;《五段小品》(瑞士/德國/比利時)藉著由兒童扮演連環殺童案中相關的角色,探索兒童的感、知和行動。了解更多及購票www.westkowloon.hk/hkibbf
 
*香港藝術行政人員協會會員可獲9折優惠,請於城市售票網售票處購票時出示會員證。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
香港國際黑盒劇場節亦設有一系列工作坊、講座、延伸活動和電影放映。10月1日(星期一),誠邀大家參加澳洲悉尼劇團組合 post主持的工作坊「post的拼貼美學」,以有趣的方法及腦震盪遊戲,創造嚴肅但不失幽默的作品。10月7日(星期日),香港概念藝術家程展緯亦會在工作坊「虛實・距離」帶領大家運用現實材料創作,親身體驗藝術家的創作歷程,以視覺藝術的角度了窺探當代藝術及劇場的走向。了解更多及報名www.hkrep.com/hkibbf_events
 
post的拼貼美學
日期及時間:10月1日(一)下午2時至5時
地點:香港話劇團1號排練室(上環文娛中心6樓)
語言:英語
費用:$300
 
虛實・距離
日期及時間:10月7日(日)下午2時至5時
地點:香港話劇團1號排練室(上環文娛中心6樓)
語言:粵語
費用:$200
 
網上報名:www.hkrep.com/hkibbf_events
 
【藝術行政獎學金】
美國National Arts Strategies藝術文化策略行政課程2019 — 香港獎學金
現正接受申請
 
香港藝術發展局(藝發局)首次與美國National Arts Strategies(NAS)合作,推出「美國National Arts Strategies藝術文化策略行政課程2019 ─ 香港獎學金」,支持本地具備相當經驗及學習熱忱的藝術行政人員修讀NAS與美國費城賓夕凡尼亞大學(University of Pennsylvania)合辦的2019年「藝術文化策略行政課程」(Executive Program in Arts and Culture Strategy)。
 
此課程為Ivy League證書課程,內容涵蓋文化策略與定位、非牟利機構經費籌募、領導培訓、社交媒體推廣、與社區合作、財務管理等。課程將於2018年12月至2019年9月進行,分為線上開放式課程及研習會議兩部分。
 
獎學金的總額為港幣93,400元,包括支付獲選者的學費(5,950美元),及當中約港幣47,000元會用作支持獲選者兩次來回香港及美國機票、當地住宿及交通等開支。
 
有關National Arts Strategies及「藝術文化策略行政課程」詳情,請參閱:https://bit.ly/2bAbV41(只提供英文版)。
 
有意申請人士可於本局辦事處索取申請須知及表格,或於本局網頁下載: http://www.hkadc.org.hk/?p=23999&lang=tc
 
截止申請日期:2018年10月3日(星期三)下午6時
 
查詢申請:2820 1025或dorcas_yeung@hkadc.org.hk(楊小姐)
 
The Chopin Society of Hong Kong Ltd. proudly presents “The Joy of Music Festival 2018”
(只提供英文版本)
 
The annual Joy of Music Festival is presenting, as always, an exciting mixture of performances in piano, voice, guitar and chamber ensemble by world class artists as well as free master classes in piano and guitar and a unique presentation on the recording and remastering of sound. As always, we will feature and highlight promising young artists in our “Young Talent” series.
 
Join us for eleven days packed with all aspects of wonderful music!
 
Programme Details
Date & Time:
15 – 20.10.2018 (Mon – Sat) 8pm
21.10.2018 (Sun) 5pm, 8pm
Venue: HK City Hall Concert Hall
 
The Joy of Music Festival 2018 at a glance
15.10  Operatic Delights: Luka Okros (piano), Nancy Yuen (soprano) & Israel Lozano (tenor)
16.10  Luka Okros (piano) & The Logos Chamber Group
17.10  The Borodin Quartet
18.10  Ivan Krpan Piano Recital
19.10  The Borodin Quartet & Ilya Rashkovskiy (piano)
20.10  Giuseppe Andaloro (piano) & The Logos Chamber Group
21.10 (5pm)  Domeniconi by Domeniconi: A Sound Voyage
21.10 (8pm)  Alvaro Pierri (guitar) & Guests: Carlo Domeniconi (guitar & composer), Giuseppe Andaloro (piano)
For further details refer to our website: www.chopinsocietyhk.org 
 
Ticketing Information
From all URBTIX outlets numbered tickets for the 8 Performances at the City Hall, Concert Hall at HK$ 100  (single price). Discounts apply for students, seniors etc. Specially discounted passes for the whole Festival are also available. For details of ticketing & discounts check the Festival leaflet at http://bit.ly/2L999SC
 
Tickets are available for sale from the office of the Society from now and until the 12th October, 2018. 

Send us an e-mail to: afreris@netvigator.com
Ticketing and Programming Enquiries (10am - 6pm daily): Tel: (852) 2868 3325, Mobile: (852) 9027 1429
 
Tate Modern公眾項目實習 – 香港獎學金2019 現正接受申請
香港藝術發展局(藝發局)再度與英國Tate Modern合作推出「Tate Modern公眾項目實習-香港獎學金2019」,為本地具資歷及潛質的策展人或藝術管理人員提供海外實習交流的機會,以增進專業技能及擴闊海外網絡。
 
計劃將提供一個實習名額,獲選者將於2019年2月至7月到英國Tate Modern的公眾項目組進行為期約22星期的全職實習。獲選者將會擔任助理策展人的職務,主要參與Tate Modern及Tate Britain公眾項目的發展、策劃、執行及評估等工作,並協助其策略伙伴合作計劃,與不同部門、藝術家及合作伙伴聯繫及執行相關項目。
 
獲選者可獲港幣168,000元的實習津貼,以支付來回機票、住宿、交通及生活費等開支。
 
有意申請人士可於本局辦事處索取申請須知及表格,或於本局網頁下:http://www.hkadc.org.hk/?p=24225&lang=tc
 
截止申請日期:2018年10月19日(星期五)下午6時
 
查詢申請:2820 1025或dorcas_yeung@hkadc.org.hk(楊小姐)
 
信言設計專題及種籽資助計劃
申請截止日期為 2018年10月20日
信言設計大使目標為獨立設計師、策展人、創作單位和非牟利團體提供項目撥款資助平台,推動不同設計範疇的計劃。本資助計劃的申請內容,需與香港和大珠三角洲地區相關。大珠江三角洲(大珠三角)地區城市包括香港、澳門、東莞、佛山、廣州、惠州、江門、深圳、肇慶、中山和珠海。了解詳情請參閱:http://designtrust.hk/zh/grants/designtrust-grants/ 
 
信言設計大使專題資助計劃旨於培育大珠江三角洲地區跨界別計劃,任何以公開活動,或國際性展覽/雙年展為目標的申請計劃書,均符合申請資格。計劃宗旨為推動香港/中國地區創意單位的海外交流,促進業界與國際文化機構合作的機會。本資助計劃希望鼓勵業界專注發展、交流、建立新知識和設計價值的獨特定位。
 
信言設計大使種籽資助計劃旨於培育實驗、創新和分享文化。資助計劃申請對象設定為有志於社會、教育、經濟、環境生態等議題上,倡議新思維知性項目的個人申請者;種籽資助計劃亦同時適用於計劃正進行的人仕申請,為其提供資金協助完成項目。此計劃成立目的是為了鼓勵和支持新進設計師和年輕學者發展,信言設計大使會誠意邀香港本地和周邊地區的業界人仕提交申請書,我們樂意撥款資助任何有意於海外展覽活動、國際研討會議、海外藝術/創意/設計雙年展的參加項目,包括展出設計模型、發表研究論文或任何形式的建築、平面視覺、工業產品或新領域的設計項目。
 
「2018香港藝術發展獎」 現正公開接受提名
由香港藝術發展局舉辦的「香港藝術發展獎」是本地文化藝術界的年度盛事,每年都會頒發多個不同獎項,表揚在香港文化藝術界有卓越表現的藝術工作者,以及積極支持藝術活動的人士及團體/機構,肯定他們的努力和成就。
 
「2018香港藝術發展獎」的藝術家年獎、藝術新秀獎、藝術教育獎、藝術推廣獎及藝術贊助獎現正公開接受提名。藝術家年獎及藝術新秀獎得主可分別獲得港幣50,000元及港幣25,000元獎金。
 
歡迎社會各界、文化藝術界人士及團體踴躍參與,提名合資格人士及團體競逐不同獎項。
 
截止提名日期:2018年10月31日(星期三)下午六時正
 
下載章程及提名表格:www.hkadc.org.hk/awards
查詢:2820 1008
電郵:hkadc@hkadc.org.hk
 
【新視野藝術節 2018 精選節目】
譚盾 | 呂貝克國際合唱學院(德國)| 香港管弦樂團暨合唱團《慈悲頌 》
 
東方智慧 敦煌史詩 締造劃時代人間禮讚
 
格林美音樂獎、奧斯卡金像獎得主譚盾的新作《慈悲頌》,破天荒以敦煌史詩形式,用中文、梵文演唱莫高窟壁畫所記載的佛陀故事,彰顯平等、奉獻等普世價值。故事分為六幕──〈菩提樹〉、〈九色鹿〉、〈千手千眼〉、〈禪園〉、〈心經〉、〈涅槃〉──雲集多位世界級獨唱家,演繹各式佛典人物。譚盾往返敦煌數十趟,花了兩年時間研究莫高窟壁畫,複製反彈琵琶、奚琴等敦煌古樂器,重現盛唐遺音。
 
作曲/指揮:譚盾
男中音:沈洋── 佛陀、五祖弘忍
女高音:瑪麗亞‧基佐尼── 九色鹿、千手千眼觀音
女中音:朱慧玲── 小王子(年輕佛陀)
男高音:王亢── 六祖惠能
原生態歌手:譚維維── 西域歌女篥娜
原生態歌手/古代奚琴:巴圖巴根── 樂僧空弦
敦煌反彈琵琶樂舞:陳奕寧
呂貝克國際合唱學院(德國)
香港管弦樂團及合唱團
 
呂貝克國際合唱學院演出由廣東福慧燈教育集團與歐盟 – 亞洲中心共同贊助
工銀國際十周年全力支持香港管弦樂團演出
 
立即購票:http://www.urbtix.hk/internet/zh_TW/eventDetail/36006
詳見:www.newvisionfestival.gov.hk
 
【新視野藝術節 2018「微藝進行中」精選節目】
鍾肇熙、郭永康、吳俊東及聲音掏腰包《聲音漫步 — 聲說未來》
 
城市人視覺先行,哪知聽覺的想像空間更闊?聲音掏腰包以想像未來為主題,與參加者一起遠離喧囂,閒晃戶外,讓耳朵恢復靈敏。觀眾透過感受環境,藝術家預先錄製的故事和聲音片段,以及意想不到的現場演出,去探索有趣的聲境,思考自身、環境與未來。
 
聲音掏腰包成立於2008年,致力於聲音藝術與文化的宣傳、教育、收集和存檔工作。
葵青區郊野公園

3-4, 10-11.11(六 – 日)3:30pm
$150(不設座位)
 
立即購票:http://www.urbtix.hk/internet/zh_TW/eventDetail/36227
詳見: www.newvisionfestival.gov.hk
 
她說創作單位《六十分鐘「飛車黨」直播現場》
 
流動劇場.秘遊葵青.城市規劃偽考察
 
城市規劃模塑生活軌跡,六十分鐘環迴立體遊葵青。
 
搭上「飛車」,戴上墨鏡,扭開音響,觀眾將進入時間與空間的錯位罅隙!集體偽回憶,生活真態度。創作人約定觀眾分組搭上7人車,配合手機程式,前往特定景點,走走停停,驚喜乍現。
 
葵青劇院鄰近社區
3.11(六)4pm, 6pm, 9pm & 11pm
4.11(日)12nn, 2pm, 4pm & 6pm
$150(不設座位)
 
立即購票:http://www.urbtix.hk/internet/zh_TW/eventDetail/361224
詳見:www.newvisionfestival.gov.hk
 
焦點活動
 
典亞藝博 & 水墨藝博2018 【會員限定-電影贈票活動】
由國際藝術界公認為亞洲最頂尖的年度藝術博覽會── 典亞藝博 (Fine Art Asia 2018),將於2018年9月29日至10月2日假香會議展覽中心舉行。而全球首個以水墨藝術為主題的博覽會──水墨藝博2018 亦將於今年與典亞藝博同期舉辦,吸引全球頂尖的收藏家、鑑賞家、策展人及藝術愛好者,共同參與這場視覺饗宴。
 
典亞藝博將展出達博物館級水準的中西文化及歷史遺產,包括亞洲及西方古玩、珠寶、古董銀器及鐘錶;印象派、現代及當代藝術,以及攝影藝術,為亞洲提供了一個獨樹一幟的古董及藝術平臺。
 
水墨藝博開拓一個全新、開放、自由互動的水墨藝術欣賞平臺。除了傳統紙本水墨外,還有受水墨啟發的創新藝術作品,其藝術語言貫穿於中國文化生活中。水墨藝博2018旨促進國際對水墨的了解。
 
詳情:
2018年9月29日至10月1日(星期六至一)
上午11時至下午7時
2018年10月2日(星期二)
上午11時至下午6時
香港會議展覽中心展覽廳3
成人:港幣200元(可供二人進場)
全日制學生及60歲以上長者:港幣50元
12歲以下兒童由成人陪同下免費進場

www.aifair.com/
www.inkasia.com.hk/
 
現送出門票予會員。只要將姓名及香港藝術行政人員協會會員編號電郵至info@hkaaa.org.hk,即有機會獲得門票1張(可供二人進場)。數量有限,先到先得。
 
如有任何爭議,國際藝展有限公司將保留最終決定權。
 
支持機構︰香港藝術行政人員協會
 
發展機會
 
 
 
《一缺一》
節目資料

地點:香港大會堂劇院

日期及時間:
7:45pm 31.8, 1,4-8,11-15.9.2018
2:45pm 2^, 9^, 16▼.9.2018

票價: $180-$320
^設演後座談會
▼此場為「通達專場」,設有粵語口述影像
粵語演出 附中英文字幕
本劇含少量粗俗用語

全劇長約2 小時 設中場休息15 分鐘
 
** 香港藝術行政人員協會會員可獲9折優惠。優惠只適用於城市售票網售票處購買正價門票,請於購票時出示會員証。
內容簡介:http://www.hkrep.com/event/18-4/
節目查詢: 852-3103 5900
香港芭蕾舞團 –《香港酷》可獲9折優惠
節目詳情
地點︰香港文化中心劇場
日期及時間︰

13-16.9.2018
Thu - Sun 8:00pm
票價︰$300, $200
 
--------------------------------------- 
節目查詢︰2105 9724;票務查詢︰3761 6661 | marketing@hkballet.com
更多資料︰https://goo.gl/Ew9qri
門票現於城市售票網公開發售
 
香港管弦樂團 – 《艾度‧迪華特|亞當斯與布拉姆斯》
麥雅利斯達是當今最傑出的薩克管演奏家之一。曾獲普立茲獎及格林美獎的約翰•亞當斯於2013年特別為麥雅利斯達創作了是次音樂會中演出的薩克管協奏曲,充分展現了獨奏家非凡的技藝和表現力,殊不簡單。

節目詳情:
地點︰香港文化中心音樂廳
日期及時間︰9月14及15日(五及六)晚上八時
票價︰$580/ $480/ $380/ $280*(設半價特惠門票)
--------------------------------------- 
節目查詢︰2721 2332 ;票務查詢︰3761 6661
更多資料︰
https://bit.ly/2nZHtXd
購票:
https://bit.ly/2wcRl3e
 
*香港藝術行政人員協會會員可獲9折優惠。請於城市售票網售票處購票時出示會員證。$A 票區正價門票另有八五折套票優惠(詳情請查閱城市售票網網站)。
 
香港芭蕾舞團 – 古典芭蕾冇有怕:《動物嘉年華》篇可獲9折優惠
節目詳情
地點︰香港文化中心劇場
日期及時間︰
15-16.9.2018
 
粵語旁述
Sat 12:00nn & 2:30pm
Sun 5:00pm
 
英語旁述
Sat 5:00pm
Sun 12:00nn & 2:30pm
 
票價︰$300, $200
 
--------------------------------------- 
節目查詢︰2105 9724;票務查詢︰3761 6661 | marketing@hkballet.com
更多資料︰https://goo.gl/gUpG6J
門票現於城市售票網公開發售
 
一條褲製作「港式青春」演讀劇場9折優惠
香港藝術行政人員協會會員於城市電腦售票網售票處購買正價門票,並出示指定優惠代碼「READHK1」可享9折優惠。 

節目資料
地點:牛池灣文娛中心文娛廳
時間:2018年9月17日至18日(一、二)
時間:晚上7:30
正價門票費用: $90
節目查詢: 2416 9006 
 
數量有限,立即行動!
 
節目簡介: http://www.pants.org.hk/?a=doc&id=539
香港管弦樂團 – 《弊傢伙!作曲家死咗!》
《作曲家已死》是現代版的《青少年管弦樂指南》,更加懸疑刺激。音樂會還包括偵探主題的《傻豹》以及福爾摩斯電影、電視的音樂。節目英語旁述,設中文字幕。

節目詳情:
地點︰荃灣大會堂演奏廳
日期及時間︰9月21及22日(五及六)晚上八時
票價︰$380/ $320/ $280/ $220*(設半價特惠門票)
--------------------------------------- 
節目查詢︰2721 2332 ;票務查詢︰3761 6661
更多資料︰
https://bit.ly/2MtzuQw
購票:
https://bit.ly/2N8A1Uw

*香港藝術行政人員協會會員可獲9折優惠。請於城市售票網售票處購票時出示會員證。
 
Ilya Gringolts • The Art of the Violin
(只提供英文版本)
Programme Details
Details: https://bit.ly/2JT4ZxB
Date & Time: 22 September 2018 (Saturday), 8pm
Venue: HK City Hall Concert Hall

Ticket Price: $380, $260, $150
Tickets at URBTIX: 2111 5999 / www.URBTIX.hk
10% off upon showing HKAAA membership card at URBTIX outlets
Programme Enquiries: 2836 3336 / www.HKSL.org
HKAAA會員現可以優惠價格訂購國金軒及翠享邨月餅
本會再次得到Mira Dining為本會會員提供優惠價格預訂旗下兩大米芝蓮食府的月餅。
Mid-Autumn festival is around the corner. Special privileges are provided on Cuisine Cuisine and Tsui Hang Village’s mooncake collection to Hong Kong Arts Administrators Association members.
 
**此優惠只適用於本會會員享用。如有興趣之會員,可電郵你的會員資料到info@hkaaa.org.hk,註明「索取預訂月餅表格」。

**Special rate is only available for HKAAA members. Please e-mail your membership details to info@hkaaa.org.hk, stating "Request for Mooncake Order Form" to receive the order method.
 
優惠期至2018年9月24日
Offer valid until 24 Sept 2018
 
查詢 Enquiry: 2877 7268 | Hong Kong Arts Administrators Association
 
香港管弦樂團 –《國慶音樂會:梁祝與長征》
在國慶前夕,音樂會呈獻兩首中國音樂巨著—浪漫淒美的《梁祝》協奏曲及著名的《長征》交響曲。

節目詳情:
地點︰香港文化中心音樂廳
日期及時間︰9月28及29日(五及六)晚上八時
票價︰$380/ $280/ $180/ $120*(設半價特惠門票)
--------------------------------------- 
節目查詢︰2721 2332 ;票務查詢︰3761 6661
更多資料︰https://bit.ly/2CgzKh9
購票:https://bit.ly/2wNNc6v
*香港藝術行政人員協會會員可獲9折優惠。請於城市售票網售票處購票時出示會員證。
20% off discount on HKCO concert – “Spreading Chinese Music on China Soil and Beyond”
(只提供英文版本)
Introduction: https://goo.gl/VJmD5p
 
Programme Details
Venue: Hong Kong Cultural Centre Concert Hall
Date & Time: 5-6 October 2018 (Friday, Saturday) 8:00pm
Original Ticket Price**: $200, $250, $320, $420
**HKAAA Members are offered 20% off discount. Please present your membership card at Urbtix Ticketing Office.

Tickets at URBTIX: 2111 5999 / www.urbtix.hk
Programme Enquiries: 852-3185 1600
 
香港國際黑盒劇場節:新青年劇團 《美好的一天》(北京)
節目資料
地點:香港話劇團黑盒劇場(上環文娛中心8樓)
日期及時間:
8pm   11*-13.10.2018
3pm   13.10.2018
5pm   14.10.2018
票價:$300
 
*設演後座談會
不設劃位
主要以粵語演出,不設字幕
 
門票現於城市售票網公開發售
  **香港藝術行政人員協會會員可獲9折優惠。優惠只適用於城市售票網售票處購買正價門票,請於購票時出示會員証。
 
內容簡介:http://www.hkrep.com/event/18-bb3/
節目查詢:852-3103 5900
Nobuya Sugawa • The Art of the Saxophone
(只提供英文版本)
Programme Details
Details: https://bit.ly/2Mr9pBU
Date & Time: 13 October 2018 (Saturday), 8pm
Venue: HK City Hall Concert Hall
Ticket Price: $420, $280, $160
 
Tickets at URBTIX: 2111 5999 / www.URBTIX.hk
10% off upon showing HKAAA membership card at URBTIX outlets
Programme Enquiries: 2836 3336 / www.HKSL.org
 
香港舞台劇版《解憂雜貨店》—— 正價門票9折優惠
「請相信生命的奇蹟,一直到最後的最後。」
 
三個自覺是「垃圾」的青年,誤闖已丟空的「浪矢雜貨店」,展開一段33年時空交疊的奇幻歷程——由一封信開始,自身難保的三人竟然解答了一封又一封關於幾個年輕人的內心煩惱與困惑;路,要怎麼走?看不見盡頭,有很多出口……既是解憂者也是迷路者,迷惘中,是這歌延續美善,喚起生命的重生。日本人氣小說家東野圭吾奇幻治癒之作,10月初登香港舞台。
 
葵青劇院演藝廳
13, 18-20, 25-27/10/2018  8pm
14, 20-21, 27-28/10/2018  3pm
$280, $220, $160
 
門票現於城市售票網公開發售,香港藝術行政人員協會會員憑會員證可享正價門票9折優惠。
 
粵語演出
適合6歲或以上人士觀看
 
詳情:http://bit.ly/2ofgVRB
查詢:8106 8338
50% off discount on Chopin Society - “The Joy of Music Festival 2018”
(只提供英文版本)
Programme Details
Date & Time:
15-20.10.2018 (Mon-Sat) 8pm
21.10.2018 (Sun) 5pm, 8pm
Venue: HK City Hall Concert Hall
 
Further details: www.chopinsocietyhk.org
 
Ticketing Information
From all URBTIX outlets numbered tickets for the 8 Performances at HK$ 100 (single price). Discounts apply for students, seniors etc. Specially discounted passes for the whole Festival are also available. Details of ticketing & discounts:
http://bit.ly/2L999SC
 
Tickets are available for sale from the office of the Society from now and until the 12th October, 2018. Send us an e-mail to: afreris@netvigator.com
 
*50% off upon showing HKAAA membership card at URBTIX outlets
 
香港國際黑盒劇場節:Motus《中性》(意大利)
節目資料
地點:香港話劇團黑盒劇場(上環文娛中心8樓)
日期及時間:
8pm     17*-20.10.2018
5pm     21.10.2018
票價:$300
 
*設演後座談會
不設劃位
意大利語演出 附中英文字幕
 
門票現於城市售票網公開發售
**香港藝術行政人員協會會員可獲9折優惠。優惠只適用於城市售票網售票處購買正價門票,請於購票時出示會員証。
 
內容簡介:http://www.hkrep.com/event/18-bb4/
節目查詢:852-3103 5900
香港管弦樂團 – 太古音樂大師系列《梵志登|布拉姆斯與柴可夫斯基》
布拉姆斯傳頌後世的小提琴協奏曲中,其抒情的旋律與精彩的配器一直深受小提琴家歡迎。在結束短暫的婚姻後,重新振作的柴可夫斯基寫下第四交響曲,借樂章訴說不屈於命運的意向。

節目詳情:
地點:香港文化中心音樂廳
日期及時間:10月19及20日(五及六)晚上八時
票價:$580/ $480/ $380/ $280* (設半價特惠門票)
--------------------------------------- 
節目查詢:2721 2332;票務查詢:3761 6661
更多資料:https://bit.ly/2Mfj75f
購票:https://bit.ly/2NxvPRq

*香港藝術行政人員協會會員可獲9折優惠。請於城市售票網售票處購票時出示會員證。$A票區正價門票另有八五折套票優惠(詳情請查閱城市售票網網站)
 
香港芭蕾舞團 –《吉賽爾》可獲9折優惠
節目詳情
日期及時間︰
26-28.10.2018
Fri 7:30pm | Sat 2:30pm & 7:30pm | Sun 2:30pm

3-4.11.2018
Sat-Sun 2:30pm & 7:30pm
 
地點︰香港文化中心大劇院
票價︰$1,000(限量貴賓票)#, $680, $480, $280, $140

香港小交響樂團現場伴奏
--------------------------------------- 
節目查詢︰2105 9724;票務查詢︰3761 6661 | marketing@hkballet.com
更多資料︰https://goo.gl/yhEB1d
門票現於城市售票網公開發售

#貴賓票不設折扣優惠
香港國際黑盒劇場節:post / 香港話劇團 《伊狄帕斯.豬亦拍屍》(澳洲 / 香港)
節目資料
地點:香港話劇團黑盒劇場(上環文娛中心8樓)
日期及時間:
8pm     26*–27, 29.10.2018
4pm     27.10.2018
5pm     28.10.2018
票價:$300
 
*設演後座談會
不設劃位
粵語演出 附英文字幕
 
門票現於城市售票網公開發售
**香港藝術行政人員協會會員可獲9折優惠。優惠只適用於城市售票網售票處購買正價門票,請於購票時出示會員証。
 
內容簡介:http://www.hkrep.com/event/18-bb5/
節目查詢:852-3103 5900
 
香港管弦樂團 –《哈囉,Harry哥哥!哈囉喂!》
在這個獨特的萬聖節音樂會,Harry哥哥夥拍指揮廖國敏,帶領大家到極樂園玩轉巫師、山妖、骷髏頭……一齊開心哈囉喂!適合3歲及以上大小朋友。

節目詳情:
地點︰荃灣大會堂演奏廳
日期及時間︰10月27(五)晚上八時及28日(六)下午三時
票價︰$380/ $320/ $280/ $220*(設半價特惠門票)
--------------------------------------- 
節目查詢︰2721 2332;票務查詢︰3761 6661
更多資料︰https://bit.ly/2x08Jc8
購票︰https://bit.ly/2QeRvRb
*香港藝術行政人員協會會員可獲9折優惠。請於城市售票網售票處購票時出示會員證。
香港芭蕾舞團 –《第一屆國際芭蕾巨星匯》可獲9折優惠
節目詳情
日期及時間︰
2.11.2018
Fri 7:30pm
地點︰香港文化中心大劇院
票價︰$1,000(限量貴賓票)#, $680, $480, $280, $140

香港小交響樂團現場伴奏
--------------------------------------- 
節目查詢︰2105 9724;票務查詢︰3761 6661 | marketing@hkballet.com
更多資料︰https://goo.gl/wqzKtw
門票現於城市售票網公開發售

#貴賓票不設折扣優惠
 
Cellomania: Harriet Krijgh Plays Saint-Saëns
(只提供英文版本)
Programme Details
Details: https://bit.ly/2oNXMqc
Date & Time: 10 November 2018 (Saturday), 8pm
Venue: HK City Hall Concert Hall
Ticket Price: $420, $280, $160
 
Tickets at URBTIX: 2111 5999 / www.URBTIX.hk
10% off upon showing HKAAA membership card at URBTIX outlets
Programme Enquiries: 2836 3336 / www.HKSL.org
 
Disclaimer
(只提供英文版本)
The information contained in this website is compiled by the Hong Kong Arts Administrators Association (HKAAA) for general information only. While the HKAAA endeavours to ensure the accuracy of this general information, no statement, representation, warranty or guarantee, express or implied, is given as to its accuracy or appropriateness for use in any particular circumstances.

This website also contains information input by other parties and users may link this site to other sites and obtain information provided by other parties. HKAAA expressly states that it has not approved or endorsed the information provided by other parties on this website or any other sites linked to this website and the HKAAA accepts no responsibility or liability however caused for such information.

HKAAA reserves the right to omit, suspend or edit all information compiled in this website at any time in its absolute discretion without giving any reason or prior notice. Users are responsible for making their own assessment of all information contained in this website.

Every effort is made by the HKAAA staff or its contractor to keep the website up and running smoothly. However, the HKAAA takes no responsibility for, and will not be liable for, the website being temporarily unavailable due to technical issues.

 
分享: 
香港藝術行政人員協會有限公司
地址: 香港上環皇后大道中235號柏聯樓1樓
電話: 852 - 2877 7268
電郵: info@hkaaa.org.hk
網址: http://www.hkaaa.org.hk