Eng / /
HKAAA E-newsletter (12.05.2017)
Art Talk: How to Price and Display Art at Exhibitions?
“Arts Administrator 101” Series - Image Building Workshop : Building Your Image Inside Out
 
HKAAA Updates
 
Art Talk: How to Price and Display Art at Exhibitions?
There are initally a few challenges for artists. They have to determine what to put on the price tag for their works. When it comes to creating an optimal, yet artistically aesthetic exhibiting space, complemented by the right illustrations for audience's understanding  and comprehension, they have to think even harder. They will then face the next hurdle -- how to commmunicate with the audience in an exhibition or expo setting, to make sure the whole conversation will not be "lost in translation". We have invited Ms Henrietta Tsui-Leung, founder and co-president of the Hong Kong Art Gallery Association and art gallery owner, to offer and share her invaluable advice and experience.
 
Details 
 
Speakers: 
Ms Henrietta Tsui-Leung, Founder and Co-President of the Hong Kong Art Gallery Association, Founder of Galerie Ora-Ora
Date: 27 May 2017 (Saturday)
Time: 14:30 - 16:30
Venue: Uptown Co-Workshop, Block A, 2/F, Hong Kong Industrial Building, 444-452 Des Voeux Road West
Kennedy Town, Hong Kong
Language: English (No SI service)
 
More Details
 
*Co-presented by Hong Kong Arts Administrators Association, Art Next and Art Gallery Association.
 
Venue Partner: Uptown Co-workshop
 
“Arts Administrator 101” Series - Image Building Workshop : Building Your Image Inside Out
(Chinese Version Only)
 
我們用語言丶表情丶動作丶文字去表達自己, 可知道你穿著什麼衣服也是表達自己的一種方式. 你外表穿著的是否能夠連繋你的內在本質?
在中國傳統文化裡, 五行(木火土金水)對家居丶辦公室丶飲食丶養生都有着重要地位,有沒有想到為自己挑選的衣服也跟五行有着密切關係!
 
香港藝術行政人員協會特意邀請 imageC ACADEMY的創辦人Annette Wong, 向大家分享及講解這個新的意念, 讓大家了解什麼是穿衣的五行本質, 使能了解為何自己喜歡這樣的穿搭.  同場還會提供幾個醒目穿衣配搭小貼士, 讓大家感受一下什麼是形象內而外.
 
詳情
講者︰黃雪筠小姐, 時裝及形象敎練
日期︰2017年6月3日
時間︰下午2時30分到下午4時30分
地點︰Uptown Co-Workshop,香港德輔道西444-452號香港工業大廈2樓A座
語言:廣東話(不設即時傳譯)
 
*是次活動費用全免,名額有限,報名以先到先得方式處理。
場地伙伴:Uptown Co-Workshop
 
請即報名!
 
Featured Event
 
International Teaching Team comprises Distinguished Academics and Senior Practitioners from Arts and Cultural Industries --- Join the EMA(AME) Class of 2017!
FINAL CALL: EMA(AME) application deadline: 14th May 2017.
 
Cultural Entrepreneurship courses offered in conjunction with Goldsmiths, University of London --- Join the EMA(AME) Class of 2017!

The Executive Master of Arts in Arts Management and Entrepreneurship EMA(AME) has collaborated with The Institute of Creative and Cultural Entrepreneurship ICCE at Goldsmiths, University of London which enabled Goldsmiths professors to teach three courses related to “creative entrepreneurship” in the EMA(AME) programme. From theory to practice, ICCE courses nurture the skills and attitudes of participants to allow them to become innovators and leaders in the field of arts management.

Incoming Professors from Goldsmiths

- Prof. Gerald Lidstone, Director, Institute of Creative and Cultural Entrepreneurship (ICCE) Goldsmiths, University of London.
 
- Prof. Sian Prime, Deputy Director, Institute of Creative and Cultural Entrepreneurship (ICCE) Goldsmiths, University of London.
 
 
“The EMA(AME) programme is a truly innovative programme with the highest quality teaching and students. Combining a focus on both academic studies and practice, it prepares students for a great range of potential careers in organisations or running their own enterprises.”

Prof Gerald Lidstone
Director, Institute for Creative and Cultural Entrepreneurship, Goldsmith, University of London
& Honorary Professor, EdUHK

 
 
Follow us on Facebook! (FB account: emaplus)
 
Enquiries:
Website: http://ema.eduhk.hk/
Email: ema@eduhk.hk
Facebook: emaplus
Tel: 2948 7139/ 2948 7088
 
Innovation in Performing Arts Education Symposium in June
The Hong Kong Academy for Performing Arts will host an Innovation in Performing Arts Education Symposium (IPAE 2017) from 15-17 June 2017 at the Hong Kong Jockey Club Amphitheatre. The symposium with the theme of Performance, Possibilities and Pedagogy focuses on the innovative and performance aspects of using technology in education. It is a local and international forum for performers and educators to explore, reflect, collaborate and learn from each other.

The Symposium will involve innovative speakers, performances, workshops and panel discussion. Innovative speakers including David Glass on "Creative Process – Modes, Models and Care", Professor Paul Kleiman on "Predictive Texts", Simon Wong on “Situation and Development of Drama's Permeation of School Teaching” and iPAT HKAPA teacher presentations. There will also be a panel discussion on the Performing Arts and Virtual Reality & Augmented Reality facilitated by Ms. Miranda Wright.

Innovative performances including the merging of traditional Chinese Puppetry with Augmented Reality (as part of the Academy Festival), and performances including Halting the Horse《擋馬》from the School of Chinese Opera, The Cityscape《我城and The Brave Spirits of the Snow Mountains《雪山魂塑- Erhu Concerto from the School of Music, Student Short Films from the School of Film and Television and also a performance from the School of Dance.
 
For details and register, please visit http://www.hkapa.edu/ipae2017.
 
For Symposium video, please visit https://www.youtube.com/watch?v=F1B9eSi0hf0
 
Highlight Event
 
旅法台灣藝術家尉任之首次香港個展《在諸神與巨人之間》
(Chinese version only)
為將台灣優秀的青年藝術家介紹給香港民眾,並宣揚版畫之美,光華新聞文化中心搭配Art Basel、法國五月節等藝術熱季,邀請旅法台灣藝術家尉任之先生舉辦個人版畫展,此為光華新聞文化中心首度嘗試自辦畫展。預計2017年4月28日至5月17日於光華新聞文化中心展演廳舉辦,活動內容包括展覽、講座、開幕酒會、藝術家導覽等。
尉任之,1977年3月出生,台北市人。視覺藝術與文字工作者。東海大學美術系肄業,巴黎第一大學電影研究所博士候選人。繪畫個展於台北(1994、1997)與日內瓦(2014),聯展於烏克蘭聶伯市立美術館(2009)、喬治亞國立音樂中心(2010)、阿根廷國立拉丁美洲博物館(2014)及意大利、哥倫比亞、巴林等等地基金會。關於音樂、電影、繪畫的文字作品發表於台灣、法國、土耳其、中國大陸等地刊物。著有文集《室內靜物•窗外風景》(印刻),並規劃《印刻文學生活誌》昆德拉、富恩特斯專輯及阿拉巴爾《三封寫給獨裁者的信》(允晨)。
 
 
展覽資訊
4月28日至5月17日
週一至週五:09:00-20:00
週六:10:00-20:00 週日閉展
光華新聞文化中心展演廳
 
支持機構:香港藝術行政人員協會
 
 
Hong Kong Ballet : Ballet PLUS Salon Talk #1 – The Evolving World of Contemporary Ballet
Discussions – Salon Talks
Salon Talk is a round table discussion with various artists from inside and outside the field of dance. Curated topics serve as a springboard to stimulate and challenge our perceptions of what is contemporary in ballet and dance.
 
19/4/2017 (Wed)  The Evolving World of Contemporary Ballet
04/5/2017 (Thu)    Dancing Kylián
15/5/2017 (Mon)   Dance Over Boundaries
01/6/2017 (Thu)    Creating: Carmen and More
 
Fee: $90 (Includes one drink)
Time: 7:30pm – 9:30pm         
Venue: The Dairy, Fringe Club
Booking: https://www.art-mate.net/
 
Check for speakers, details and updates on our website
hkballet.com/balletplus
 
The presenter reserves the right to alter the programme and artists
 
Supported by: Hong Kong Arts Administrators Association
 
貼地時裝 X 良心社企「Fashion其實唔止係一條鐵」
(Chinese version only)
 
「Fashion,唔止係一條鐵!」它是一股社會力量,貼地得很。
Uptown Co-workshop 與 Comfort Me 及 Green Ladies 合作舉辦 「良心時尚-與時尚社企對話」分享會,誠邀大家出席。
 
日期:5月25日(7:30pm-9:30pm)
地點︰Uptown co-workshop 香港德輔道西444-452號香港工業大廈2樓A座
詳細地圖:https://hkuptown.com/contact
 
演講嘉賓︰
1. 樂柔美Comfort Me創辦人:首間以出售女性內衣產品的社企
2. Green Ladies 代表:著重時裝重用、環保時尚及婦女自主的社企
活動內容︰分享時段、迷你時裝秀、問答環節
 
**費用全免,立即登記報名:https://goo.gl/LPLfPP
 
Opportunities
 
 
 
Special offer on HKUSPACE “SEA Executive Business Mission and Study Tour – Israel”
(Only Chinese version available) 
 
簡介
為深入探索「中東矽谷」以色列成功的奧秘,香港大學專業進修學院企業研究院HKU SPACE Executive Academy 與以色列首屈一指的耶路撒冷希伯來大學商學院The Hebrew University of Jerusalem合作,推出創科學習暨商貿配對之旅。行程包括講座,企業探訪及文化導覽,令學員深入了解當地創投生態及其歷史文化。學員將到訪多間知名創科企業及商會,藉此與當地企業交流和配對,促進在「一帶一路」的商機。
 
活動日期
行程簡介會 - 6 月 2 日 (只供已報讀學員參加)
以色列之旅 - 6 月 25 日(日)至 30 日(五)
活動詳情: https://goo.gl/2W121T
 
如有興趣,請與UPTOWN CO-WORKSHOP鄭小姐聯絡(電話: +852 3169 0000)
 
** 此活動為香港藝術行政人員協會合作伙伴: UPTOWN CO-WORKSHOP及其合作伙伴HKUSPACE之活動。
** 香港藝術行政人員協會會員可享特別優惠課程費用:13,320港元。
10% off discount on Hong Kong Sinfonietta Great Piano Concertos: Rémi Geniet Plays Rachmaninov No 2
Programme Details
 
Date & Time: 20.5.2017 (Sat) 8pm
Venue: Hong Kong City Hall Concert Hall
Ticket Price: $420, $280, $160

Tickets at URBTIX: 2111 5999 / www.URBTIX.hk
Programme Enquiries: 2836 3336 / www.HKSL.org
Details: https://goo.gl/qEOf3e
 
**10% off upon showing HKAAA membership card at URBTIX outlets
 
Hong Kong Dance Company x Hullett House x 1881 Heritage: Site-specific performance + After party with the artists + Dinner buffet
Programme Details
 
Date & time:13 May 2017 (Sat)
Venue: Hullett House/1881 Heritage
Site-specific performance: 6:15pm – 6:45pm
After party with the artists: 6:50pm – 7:30pm
Dinner buffet: 7:30pm – 10pm
Fees:*Dinner buffet at The Parlour, Hullett House: Exclusive 2 for 1 offer at $550
(Original price: $868/guest. Enjoy 2 for 1 offer at $550 now, already includes 10% service charge)
 
*Register online http://bit.ly/hkdc1881
*Present a valid ticket for L’Amour Immortel (2017)
*Limited spaces available, secured on the date of payment
 
Register now: http://bit.ly/hkdc1881
Enquiries:3103 1806 / 3103 1815
Email:ting@hkdance.com
10% off discount on Tallis Vocalis - Josquin the Master
Programme Details
Date & Time: 20 May 2017 (Saturday) 8:00pm
Venue: St. Andrew's Church, 138 Nathan Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong
Price: House programme coupons: $200; 50% off: Full-time students and senior citizens
 
Online booking now available at www.tallisvocalis.com or email tickets@tallisvocalis.com
 
Programme
JOSQUIN DES PREZ (c1455-1521): 
Ave Maria … Virgo serena
Ludwig SENFL (1550-1591): 
Ave Maria
JOSQUIN:
Praeter rerum seriem
Orlande de LASSUS (1532-1594):
Magnificat Praeter rerum seriem
JOSQUIN:
Missa Pange lingua
 
For programme enquiries, please contact Mr Choi at 9659-8687
Choir website: www.tallisvocalis.com
Event link: www.tallisvocalis.com/events/11/the-master-josquin
 
**10% off discount of full-price tickets for HKAAA members while purchasing house programme coupons at Tallis Vocalis website with discount code "TVJ".
 
 
 
10% off discount on HKRep - Forever Silence
Programme Details
 
Date & Time:
7:45pm :20, 23–26, 30–31.5.2017 1-3.6.2017
2:45pm :21, 27–28.5.2017  3^–4.6.2017
Venue: Hong Kong City Hall Theatre
Price: $200-$360
 
^Accessible performance with Accessible Captions (Chinese) and Audio Description (Cantonese) 
 
URBTIX Internet Booking: www.urbtix.hk
Details: http://www.hkrep.com/events/17-1/
Programme Enquiries: 852-3103 5900
 
**HKAAA Members are offered 10% off discount on purchasing full-price tickets at URBTIX outlets. Please present your membership card at Urbtix outlets. 
10% off discount on Hong Kong Sinfonietta Anaïs Gaudemard & Hong Kong Sinfonietta
Programme Details   
Date & Time: 27.5.2017 (Sat) 8pm
Venue: HK City Hall Concert Hall
Ticket Price: $420, $280, $160

Tickets at URBTIX: 2111 5999 / www.URBTIX.hk 
Programme Enquiries: 2836 3336 / www.HKSL.org 
Details: https://goo.gl/Lm9m3G
  
**10% off upon showing HKAAA membership card at URBTIX outlets
 
Special order on "Tsui Hang Village’s festive rice dumplings"!
Dragon Boat festival is around the corner. HKAAA members are special privileged on Tsui Hang Village’s festive rice dumplings. For those who are interested can fill in the purchase form on or before 31 May 2017.
10% off discount on The Hong Kong Bach Choir BACH: LIKE FATHER, LIKE SON
Programme Details
Date & Time: 28 May 2017 (Sunday) 8:00pm 
Venue: Hong Kong City Hall, Concert Hall 
Price: $400, $320, $200, $120 
Online booking: www.urbtix.hk 
  
Program 
Carl Philipp Emanuel Bach: Symphony in D, Wq 183/1 & Magnificat 
Johann Sebastian Bach: “Symbolum Nicenum” or Credo from Mass in B-minor 
 
Infornation: http://www.bachchoir.org.hk/index.php?
option=com_content&view=article&id=69&Itemid=1&lang=en 
Promotional video: 
https://www.youtube.com/channel/UC1lTbe2XO4d0vHbpfZ0khHw
Facebook Page: 
https://www.facebook.com/events/1331891186890808/ 
  
For further information, please contact Mr. Hung at 5301 1094 / info@bachchoir.org.hk, or visit  www.bachchoir.org.hk. 

****HKAAA Members are offered 10% off discount on purchasing full-price tickets at URBTIX outlets. Please present your membership card at Urbtix outlets.   
 
10% off discount on Hong Kong Dance Company Grand Dance Drama L’Amour Immortel
Programme Details
 
Date & Time: 9-11 Jun 2017 (Fri-Sun) 7:45pm / 10-11 Jun 2017 (Sat-Sun) 3:00pm
Venue: Hong Kong Cultural Centre Grand Theatre
Ticket Price: $330 $260 $200 $140 (Fri & Sat Evening) / $300 $240 $180 $120 (Matinee & Sun Evening)
Website: http://www.hkdance.com/performances/lamour-immortel2017
Trailer: https://youtu.be/NNv91Uq7yrA
Enquiry telephone contact: 3103 1806
Tickets: https://ticket.urbtix.hk/internet/en_US/eventDetail/32094
 
**HKAAA Members are offered 10% off discount on purchasing full-price tickets at URBTIX outlets. Please present your membership card at Urbtix outlets. (Not applicable for $120 and $140 tickets)
10% off discount on Hong Kong Sinfonietta Jean-Guihen Queyras Cello Recital
Programme Details

Date & Time: 8.6.2017 (Thu) 8pm
Venue: HK City Hall Concert Hall
Ticket Price: $380, $260, $150

**10% off upon showing HKAAA membership card at URBTIX outlets
20% discount for purchasing full-price tickets to both “Jean-Guihen Queyras Cello Recital” on 8 June & “Jean-Guihen Queyras & Hong Kong Sinfonietta” concert on 10 June 2017

Patrons can enjoy only one of the above discounts for each purchase
 
Tickets at URBTIX: 2111 5999 / www.URBTIX.hk
Programme Enquiries: 2836 3336 / www.HKSL.org
 
10% off discount on Hong Kong Sinfonietta Jean-Guihen Queyras & Hong Kong Sinfonietta
Programme Details

Date & Time: 10.6.2017 (Sat) 8PM
Venue: HK City Hall Concert Hall
Ticket Price: $420, $280, $160

**10% off upon showing HKAAA membership card at URBTIX outlets
20% discount for purchasing full-price tickets to both “Jean-Guihen Queyras Cello Recital” on 8 June & “Jean-Guihen Queyras & Hong Kong Sinfonietta” concert on 10 June 2017

Patrons can enjoy only one of the above discounts for each purchase
 
Tickets at URBTIX: 2111 5999 / www.URBTIX.hk
Programme Enquiries: 2836 3336 / www.HKSL.org
10% off discount on The Choral Music of Ng Cheuk-Yin
Programme Details

Date & Time: 11 June 2017 (SUN) 20:00
Venue: Hong Kong City Hall Concert Hall
Performers: CU Chorus, Leon Chu (conductor)
Ticket Price: $180 Half-price tickets available for senior citizens aged 60 or above, people with disabilities and full-time students

Information: https://www.cuchorus.org.hk/concert-en
Ticket: http://www.urbtix.hk/internet/zh_TW/eventDetail/32435
 
**10% off upon showing HKAAA membership card at URBTIX outlets 
 
 
Year-round benefits for HKAAA members
  • Hong Kong Art School (HKAS)
    • An exclusive 10% discount for enrolment into short courses conducted by HKAS (Referring to courses that are categorized under the "Short Courses" section on HKAS website or as printed in the designated short course brochure, which is published on a half-yearly basis)
    • An exclusive 10% discount for enrolment into modules of the Professional Diploma in Fine Art (PDFA). (The PDFA modules are offered on a relatively flexibale basis, each module lasts for around 8 weeks; participants can enroll into individual modules without completing the programme. Currently, modules/ programmes accredited at Level 4 and Level 5 of the Qualifications Framework (QF) are being offered by the School).
 
 
Share:  
Hong Kong Arts Administrators Association Limited
Address: 1/F, Parklane Building, No. 235 Queen's Road Central, Sheung Wan
Tel: 852 - 2877 7268
Email: info@hkaaa.org.hk
Website: http://www.hkaaa.org.hk