Eng / /
HKAAA E-newsletter (19.02.2016)

HKAAA Updates: “Arts Administrator 101” Series - Class 2: Getting to Know the Birth of 3D Printing Technology / Arty Hour@HKAAA (Feb 2016) – Adventure.Stories.Cities
Highlight Recap: HKAAA Annual General Meeting
 
HKAAA Updates
 
“Arts Administrator 101” Series - Class 2: Getting to Know the Birth of 3D Printing Technology
 
Following the sucess of "Class 1: Getting to Know the Whole Design and Production Process at a Printing House", Hong Kong Arts Administrators Association is launching the second class of Arts Administrators 101 series "Getting to Know the Birth of 3D Printing Technology"!
 
HKAAA has invited an expert of 3D printing technology, Mr Chris Wong, to hold a demonstration session of 3D printing and tell us the application on the market. During this workshop, participants will have a chance to witness the process of producing a 3D Printing mini-product. Come and join us!
 
Local arts administrators always face the issue of heavy workload with limited resources. They might take on a few different roles and handle major duties without any proper training. Thus, HKAAA has launched this “Art Administrator 101” Series and engaged experienced speakers to teach on various aspects of art administration skill. We also welcome experienced art administrators to join us to enhance existing skill.
 
Details
Date: March 5, 2016 (Saturday)
Time: 14:30 ─ 16:30
Venue: Room G, 16th Floor, Superluck Industrial Centre Phase 2, 57 Sha Tsui Road, Tsuen Wan
Guest Speaker: Mr Chris Wong, Director of 3D Printing Company Ltd.
Language: Cantonese (No simultaneous interpretation)
Fee: member $150;non-member $200 (Participant will receive a 3D printing product)
Quota: 20
 
For more information, please visit http://www.hkaaa.org.hk/doc/17932.
 
Limited seats and first come, first served basis. Please register now!
 
Fantastic activities keep coming! For those who enroll both events could enjoy a 20% discount on each activity. (member $184;non-member $240 in total)
 
Arty Hour@HKAAA (Feb 2016) – Adventure.Stories.Cities
 
Let’s rediscover the connectivity of our city!
 
The topic of coming “Arty Hour@HKAAA” is “Adventure.Stories.Cities” is co-presented by HKAAA and Spicy Fish Cultural Production for the first time.
 
Many people are bored by the routine of city life. However, there are numerous adventure stories underneath our city and each experience shapes our lives. It is an art to fight with the repetitiveness and enjoy our life. When you open yourself to try a different way as a new comer, you may be able to create a fresh and interesting experience and memories.
 
We invite all of you to come and share your own adventure story during an evening gathering with light refreshment. Some new possibilities may be born at this “story buffet”.
 
Come and share your own adventure story with us!
 
“Arty Hour@HKAAA” is an arts and cultural salon held by the Hong Kong Arts Administrators Association. The regular gathering will serve as an open platform for everyone to update each other on new happenings, exchange ideas and to facilitate arts and cultural development in the long run. 
 
Details
Date: February 25, 2016 (Thursday)
Time: 7:00 – 9:00pm
Venue: 
Lawnmap
 (9/F, Foo Tak Building, 367 Hennessy Road, Wan Chai)
Language: Cantonese
Fee: member $80;non-member $100 (Snacks and drinks included; Local Craft Beer will be sold by cash payment)
 
For more information, please visit http://www.hkaaa.org.hk/doc/17805.
 
Limited seats and first come, first served basis. Please register now!
 
 
Highlight Recap
 
HKAAA Annual General Meeting

 
Hong Kong Arts Administrators Association Annual General Meeting was successfully held yesterday (18 Febraury). Thank you for your participation and your support to HKAAA!

During the meeting, our Chairman, Mr Paul Tam, reported our programmes over the past year. He thanked for the fully support from all our members, board members and staff.

We are committed to promote arts industries in the future with our best efforts. Hope to see you in our next annual general meeting and upcoming events. Stay tuned!
 
 
Featured Event
 
The 10th Chinese Drama Festival (Hong Kong. 2016)
 
1-18.4.2016
 
(只提供中文版本)
 
兩岸四地的戲劇工作者於1996年8月雲集北京,舉行「中國戲劇交流暨學術研討會」及戲劇表演。內地多個地區、香港、台灣和澳門及其他國家的戲劇界代表,進行了為期一個星期的觀摩、研討和座談活動。該盛大活動為世界華文戲劇交流提供機緣,意義深遠,並正式定名為「華文戲劇節」。
 
自1996年於北京舉辦第一屆華文戲劇節後,每兩年由兩岸四地輪流主辦。過往主辦過「華文戲劇節」的地區有香港(1998年及2007年)、台北(2000年及2009年)、澳門(2002年及2011年)、昆明(2004年)、杭州(2014年)。第十屆華文戲劇節由香港戲劇協會主辦,將於明年4月1至18日在香港舉行。

在香港藝術發展局和康樂及文化事務署的鼎力支持及民間的積極響應下,參加應屆戲劇節的展演團體將包括來自内地、台灣、澳門及香港多個劇團,於2016年4月為大家獻上40多場好戲。同時,多場研討會、座談會以及華文戲劇節20年回顧展亦將會同期舉行。
________________________________________
本屆十齣精彩戲碼門票現於城市售票網公開發售:
開幕演出 — 香港話劇團《一頁飛鴻》
閉幕演出 — 香港演藝學院與香港戲劇協會《馬克白》
代表地區演出 — 上海話劇藝術中心《老大》
代表地區演出 — 內地八厘米戲劇工廠與哲騰演出運營院線 《莊先生》
代表地區演出 — 台灣動見体劇團《離家不遠》
代表地區演出 — 澳門曉角話劇研進社《完蛋的BUG》
參節演出 — 劇場工作室《夜鷹姊魅》
參節演出 — 7A班戲劇組《老娘企硬》
暖節演出 — 一張紙劇場《請你安靜點,好嗎?》
暖節演出 — 一條褲製作《Gweilo》
 
 
節目詳情: www.10cdf.org.hk  |  Facebook: www.facebook.com/10cdf 
宣傳片:https://youtu.be/wouKw2urPrk
票務查詢 3761 6661  |  信用卡電話購票 2111 5999   |  網上購票 www.urbtix.hk
 
Chinese Contemporary Art Award (CCAA) - A Case Study on Global Culture
 
As part of our further educational programmes, Zurich University of the Arts (ZHdK) and Connecting Spaces Hong Kong-Zurich are co-presenting with the Hong Kong Institute of Education (HKIEd) to bring a series of courses - 'Global Practices in Cultural Management'. Suitable for fellow cultural managers, the three-part intensive course will take participants to three core parts of cultural management, with exclusive opportunities to learn from global cultural leaders from Hong Kong and Singapore, and a rare chance to hear from the successful story of the Chinese Contemporary Art Award (CCAA) - led by founder and renowned art collector, Dr Uli Sigg and joined by equally influential facilitators of the subject. This course will unreservedly share first-hand information about the art scene in China, and a wide range of contacts with relevant local and international institutions and actors. This is a not-to-be-missed opportunity for those who are interested in the Sigg Collection and Hong Kong's M+ Museum.
 
The course “ Chinese Contemporary Art Award - a Case Study on Global Culture” offers creative artists, cultural producers, and members of the general public exclusive insights into contemporary Chinese art, first-hand information about the art scene in China, and a wide range of contacts with relevant local and international institutions and actors. Coursework focuses on two key examples: the Sigg Collection and Hong Kong’s M+ Museum. Sessions build specialist knowledge and skills based on an approach to teaching and research developed especially for this programme. The research undertaken at the Institute for Contemporary Art Research (IFCAR) at Zurich University of the Arts, together with practical case studies on the development of Chinese contemporary art since the 1980s, ensure that this further education opportunity provides a complete new approach to this subject that offers an attractive mixture of theory and practice.
 
Chinese Contemporary Art Award (CCAA) - A Case Study on Global Culture
3-day course for experienced cultural managers
Dates: Friday - Sunday, 18–20 March 2016
Time: 10:00am - 5:30pm
Venue: Connecting Space Hong Kong, G/F, Wah Kin Mansion, 18-20 Fort Street, North Point, Hong Kong
 
For more details, please visit http://www.hkaaa.org.hk/doc/17933
 
Open for Application - Hong Kong Arts Development Council
Arts Administration Scholarships (Local/Overseas) 
 
The Hong Kong Arts Development Council (HKADC) is launching the following scholarship schemes to support local promising arts administrators to further their studies in Hong Kong and abroad in order to strengthen their professionalism.
 
Local Arts Administration Scholarships 2016
- To pursue master courses or professional programmes in relation to arts administration at local universities/ tertiary institutions
- Intended programme must commence within the period from 1 April 2016 to 31 March 2017
- Each scholarship will cover 70% of the tuition fees, up to a maximum amount of HK$72,000
- Around six scholarships will be awarded
Details: http://www.hkadc.org.hk/?p=12199&lang=en
 
Overseas Arts Administration Scholarships 2016
- To pursue taught master courses in relation to arts administration at overseas accredited institutions
- Intended programme must commence within the period from 1 September 2016 to 31 August 2017
- Each scholarship value is up to HK$450,000 which covers tuition fee, subsistence allowance and a round-trip flight ticket
- Around six overseas scholarships will be awarded
Details: http://www.hkadc.org.hk/?p=12074&lang=en
 
Application deadline: 18 Mar 2016 (Friday) 6:30pm
Enquiries: 2827 8786 or hkadc@hkadc.org.hk
 
Highlight Event
 
 
Music Lab Festival 2016 - A Chatroom with Musicians: What Makes you a Musician?
Common sense for musicians dreaming the big stage:

Classical - Get a music degree, practice, enter competitions, win or lose, get lucky, get famous, perform.
Pop - Get pretty, practice, record, upload, get likes, get exposed, get lucky, get famous, get signed, perform.

Thankfully, these common notions have finally been challenged by innovative means. There are local music practitioners who form their own ensembles, organise their own concert series, build their original seasonal programme. There are independent artists who go busking all around the city, building their followers on digital platforms. There are crowdfunders who support meaningful small projects that would otherwise fail without the early-received funds.

In this dynamic environment nowadays, how do musicians perceive themselves, "follow their passion" and develop their work? Can we learn from their stories and re-value the work of an artist?

This chatroom will be a polyphonic chatroom with musicians at different stages. Hear how they think, what they say, the music they play.

Date: 25-2-2016 (Thur)
Time: 7:00 - 8:30 pm
Venue: K223, Knowles Building, University of Hong Kong

Sharing guests
Kung Chi Shing, Wong Jing, CY Leo@ Veloz Harmonica Quartet, Joseph Ho@ Set Tone Men, KaJeng Wong
 
Details: https://goo.gl/F5s2oh

The programme is free of charge and in collaboration with General Education Unit, University of Hong Kong. It is subject to a quota, first come first served. Click here to register.
 
Supporting Organization: Hong Kong Arts Administrators Association
 
 
44th HK Arts Festival – Special Festival PLUS Event
 
Hong Kong Arts Festival Distinguished Cultural Leader Talk Series:
Gregory Doran – Artistic Director of Royal Shakespeare Company
“Shakespeare 400 Years”
 
In English
Date: Friday 11 March 2016
Time: 2:00pm – 3:00pm
Venue: Grand Hyatt Hong Kong (1 Harbour Road, Wan Chai)
Fee: HK$100 (includes coffee/tea)
Registration: http://www.hk.artsfestivalplus.org/Events/view/288?lang=eng
 
Organiser: Hong Kong Arts Festival
International Media Partner: Financial Times
In Partnership with Grand Hyatt Hong Kong
 
With thanks to Hong Kong Arts Administrators Association. For more details, please go to http://www.hkaaa.org.hk/doc/17634
 
HKDI Gallery Presents:
    
The Arctic - Architecture and Extreme Environments
more details
 
Weingart Typography
 
Urban Regeneration - Past, Present and Future
more details
 
*Free Admission for the Exhibitions.
 
Opportunities
 
Arts Job Vacancies
 
Arts Funding:
 
Hong Kong Arts Development Council Grants News - Grants available for application:
  • Invitation for Proposals – ONE-YEAR/ TWO-YEAR/ THREE-YEAR GRANT (Deadline: February 22, 2016)
  • Invitation for Tenants – ADC Artspace (Deadline: February 26, 2016)
  • OzAsia Festival Internship 2016 (Deadline: March 9, 2016)
  • “Arts . Community” Scheme (Deadline: March 16, 2016)
  • Overseas Arts Administration Scholarships 2016 (Deadline: March 18, 2016)
  • Local Arts Administration Scholarships 2016 (Deadline: March 18, 2016)
  • Hong Kong Scholarship on the Clore Leadership Programme 2016/17 (Deadline: March 18, 2016) 
  • The 3rd “Arts Administration Internship Scheme” (Deadline: March 23, 2016)
  • Invitation for Proposals – Arts Yearbook Series (Deadline: March 31, 2016)
The DeVos Institute of Arts Management at the University of Maryland -
 
Lee Hysan Documentary Seed Grant (Deadline: February 21, 2016)
 
The Hong Kong Jockey Club Music and Dance Fund (Deadline: February 29, 2016)
 
 
 
 
 
Special Invitation to Hong Kong University of Science and Technology "The Intimacy of Creativity"!
Introduction
Handbill
 
Programme Details
Venue: Hong Kong City Hall Theatre
Date & Time: 6/3/2016 (Sun) 4:00pm
Ticket Price: $300, $200 ($100 for students, seniors and the disabled)

 
**HKAAA members are offered limited complimentary tickets on a first-come-first-serve basis. The registration channel will be sent via email for HKAAA members.
 
Programme Enquiries:  852-2358 8350 / info@ic.shss.ust.hk
 
20% off discount on Music Lab Festival 2016 “Fingerman - Fast & Difficult”!
Introduction
Handbill
 
Programme Details
Venue: Hong Kong City Hall, Concert Hall
Date & Time: 21/2/2016  8:00pm
Ticket Price: $260, $220, $180
 
**20% off discount for HKAAA Members. Members could send an email to ticketing@musiclab.hk by stating membership no., quantity and price of tickets, payment instructions will be sent and tickets could be collected at the front of house 30 minuets before the concert commence. 
 
Programme Enquiries:  852-2234 5819 
 
 
20% off discount on Hong Kong Chinese Orchestra “Music about China X Chinese Music Without Bounds”!
Introduction
Handbill
 
Programme Details
Venue: Hong Kong City Hall Concert Hall
Date & Time: 27/2/2016 (Sat) 8:00pm
Ticket Price: $100, $150, $250, $380
 
**HKAAA Members are offered 20% off discount. Please present your membership card at Urbtix Ticketing Office.

Programme Enquiries:852-3185 1600
10% off discount on Hong Kong Repertory Theatre “The Last Supper”!
Introduction
Handbill
 
Programme Details
Venue: HKRep Black Box (8/F Sheung Wan Civic Centre)
Date & Time: 
25-27/2, 1-5/3/2016  8:00pm
                    28/2/2016  3:00pm
Ticket Price: $240, $210 (Weekday Special)
 
**10% off discount for HKAAA Members. Please present your membership card at Urbtix Ticketing Office. 
 
Programme Enquiries:  852-3103 5900 
 
 
香港話劇團讀戲劇場《好人不義》門票可享9折優惠!
(Chinese version only) 
內容簡介
宣傳單張
 
節目資料
地點:香港大會堂高座8樓演奏廳
時間:13/3/2016  2:45pm
票價$30
 
** 香港藝術行政人員協會會員可獲9折優惠。優惠只適用於城市售票網售票處購買正價門票,請於購票時出示會員証。
 
節目查詢: 852-3103 5900 

香港話劇團讀戲劇場《Principle》門票可享9折優惠!
(Chinese version only)
內容簡介
宣傳單張
 
節目資料
地點:香港大會堂高座8樓演奏廳
時間:21/2/2016  2:45pm
票價$30
 
** 香港藝術行政人員協會會員可獲9折優惠。優惠只適用於城市售票網售票處購買正價門票,請於購票時出示會員証。
 
節目查詢: 852-3103 5900 

 
 
10% off discount on Hong Kong Dance Company "Dream of the Past: Ancient Chinese Court Dances”!
Introduction
Handbill
Promotional Video
 
Programme Details
Venue: Kwai Tsing Theatre Auditorium
Date & Time: 26,28/2/2016 (Fri, Sun) 7:45pm
                    27-28/2/2016 (Sat, Sun) 3:00pm
Ticket Price: $300, $240, $180, $100
                   $240, $180, $120, $80 (28 Feb 7:45pm only)
 
**HKAAA Members are offered 10% off discount on purchasing full-price tickets at URBTIX outlets. Please present your membership card at Urbtix outlets. (Not applicable for $100 and $80 tickets)
 
Programme Enquiries:  852-3103 1806
 
 
  • The programme information above was provided by the relevant programme presenters who are responsible for the information’s content and accuracy. 
  • Programmes and artists are subject to change by hosting organsiations.
  • For details and enquiries of the programmes presented in this eDM, please contact the relevant organiser directly.
 
Year-round benefits for HKAAA members
  • Hong Kong Art School (HKAS)
    • An exclusive 10% discount for enrolment into short courses conducted by HKAS (Referring to courses that are categorized under the "Short Courses" section on HKAS website or as printed in the designated short course brochure, which is published on a half-yearly basis)
    • An exclusive 10% discount for enrolment into modules of the Professional Diploma in Fine Art (PDFA). (The PDFA modules are offered on a relatively flexibale basis, each module lasts for around 8 weeks; participants can enroll into individual modules without completing the programme. Currently, modules/ programmes accredited at Level 4 and Level 5 of the Qualifications Framework (QF) are being offered by the School).
 
Join HKAAA membership
 
Watch HKAAA YouTube Channel
 
Follow us on WeChat and get our latest news

 
Share:  
Hong Kong Arts Administrators Association Limited
Address: 1/F, Parklane Building, No. 235 Queen's Road Central, Sheung Wan
Tel: 852 - 2877 7268
Email: info@hkaaa.org.hk
Website: http://www.hkaaa.org.hk